Translation of "Champagne toast" in German
Can
you
organize
a
Champagne
toast
with
desserts?
Können
Sie
ein
Glas
Champagner
mit
Desserts
organisieren?
CCAligned v1
"Infinite
Shine
-
Chicago
Champagne
Toast"
Menü
schließen
"Infinite
Shine
-
Chicago
Champagne
Toast"
ParaCrawl v7.1
Upon
landing,
celebrate
with
a
champagne
toast
and
cookies.
Feiern
Sie
nach
der
Landung
mit
Champagner
Toast
und
Keksen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
champagne
toast
with
light
snacks
after
the
flight.
Genießen
Sie
einen
Champagner
Toast
mit
leichten
Snacks
nach
dem
Flug.
ParaCrawl v7.1
Upon
landing,
enjoy
an
intimate
picnic
with
light
snacks
and
a
Champagne
toast.
Genießen
Sie
nach
der
Landung
ein
intimes
Picknick
mit
leichten
Snacks
und
Champagner-Toast.
ParaCrawl v7.1
Celebrate
your
trip
with
an
included
flight
certificate
and
Champagne
toast
upon
landing.
Feiern
Sie
Ihre
Reise
mit
einem
Flugzertifikat
und
Champagner
Toast
bei
der
Landung.
ParaCrawl v7.1
They
even
brought
out
a
bottle
of
champagne
to
toast
our
celebration.
Sie
haben
sogar
eine
Flasche
Champagner
herausgebracht,
um
unsere
Feier
zu
toasten.
ParaCrawl v7.1
Celebrate
the
stroke
of
midnight
with
a
Champagne
toast,
and
dance
to
live
orchestra
music
until
dawn.
Feiern
Sie
den
Schlag
Mitternacht
mit
einem
Champagner-Toast
und
tanzen
Sie
bis
zum
Morgengrauen
zu
Live-Orchestermusik.
ParaCrawl v7.1
But,
before
leaders
who
embraced
austerity
policies
open
the
champagne
and
toast
themselves,
they
should
examine
where
we
are
and
consider
the
near-irreparable
damage
that
these
policies
have
caused.
Doch
bevor
jene
politischen
Führer,
die
sich
für
die
Sparpolitik
entschieden,
den
Champagner
aufmachen
und
sich
gegenseitig
zuprosten,
sollten
sie
prüfen,
wo
wir
derzeit
stehen,
und
sich
den
nahezu
irreparablen
Schaden
vergegenwärtigen,
den
diese
Politik
angerichtet
hat.
News-Commentary v14
You
know,
pop
some
champagne
and
toast
to
our
futures,
and,
uh...
destroy
the
Intersect
glasses.
Du
weißt
schon,
etwas
Champagner
trinken
und
auf
die
Zukunft
anstoßen
und
ähm...
die
Intersect-Brille
zerstören.
OpenSubtitles v2018
Oh,
and,
uh,
maybe
we
could
have
a
moment
of
silence
and
then
a
champagne
toast
in
Beth's
honor.
Oh
und
äh,
vielleicht
könnten
wir
einen
Moment
schweigen...
und
einen
Toast
auf
Beth
trinken.
OpenSubtitles v2018
Grab
your
friends
and
pop
open
a
bottle
of
Champagne
to
toast
the
dazzling
lights
of
the
Strip
at
night
from
inside
your
choice
of
a
spacious
sedan,
Escalade,
Hummer,
or
stretch
limousine.
Schnappen
Sie
sich
Ihre
Freunde
und
öffnen
Sie
eine
Flasche
Champagner,
um
die
blendenden
Lichter
des
Strips
nachts
aus
Ihrer
Wahl
einer
geräumigen
Limousine,
Escalade,
Hummer
oder
einer
Stretchlimousine
anzustoßen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
Champagne
toast
in
the
tour
vehicle
to
start
your
California
wine
country
experience,
and
learn
about
winemaking
in
this
world-famous
region.
Genießen
Sie
einen
Champagner-Toast
im
Reisefahrzeug,
um
Ihr
kalifornisches
Weinland-Erlebnis
zu
beginnen
und
mehr
über
die
Weinherstellung
in
dieser
weltberühmten
Region
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us
to
learn
more
about
our
custom
packages
that
include
a
wedding
arch,
two
levels
for
your
reception
area,
professional
catering
staff,
seated
dinner
for
up
to
65
on
the
main
deck,
fresh
flowers,
linens,
champagne
toast,
designer
wedding
cakes,
&
more!
Bitte
kontaktieren
Sie
uns,
um
mehr
über
unsere
maßgeschneiderten
Pakete
zu
erfahren,
die
einen
Hochzeits
Bogen,
zwei
Ebenen
für
Ihren
Empfangsbereich,
professionelles
Catering-Personal,
sitzendes
Abendessen
für
bis
zu
65
auf
dem
Hauptdeck,
frische
Blumen,
Bettwäsche,
Champagner-Toast,
Designer-Hochzeitstorten,
&
Mehr!
CCAligned v1
From
make
up
and
hair
styling
to
a
pavilion
freshly
decorated
with
flowers,
through
to
the
Champagne
toast
and
a
three-tier
wedding
cake
to
complete
the
wedding
ceremony,
the
team
are
on
hand
to
make
the
preparations
as
easy
and
seamless
as
possible.
Vom
professionellen
Make-up
und
der
Brautfrisur
über
einen
mit
frischen
Blumen
dekorierten
Hochzeitspavillon,
Champagner
zum
anstoßen,
bis
hin
zu
einer
dreistöckigen
Hochzeitstorte
–
unser
Team
sorgt
im
Vorfeld
für
eine
reibungslose
Planung,
damit
Sie
Ihren
ganz
besonderen
Tag
in
vollen
Zügen
genießen
können.
ParaCrawl v7.1
Once
safely
back
on
the
ground,
you'll
receive
a
delicious
glass
of
champagne
to
toast
to
your
adventure
in
the
Tuscan
sky.
Einmal
sicher
zurück
auf
der
Erde,
bekommen
Sie
ein
köstliches
Glas
Champagner
für
einen
Toast
auf
Ihr
Abenteuer
im
toskanischen
Himmel.
ParaCrawl v7.1
Share
a
Champagne
toast
before
boarding
a
luxury
ECO-star
helicopter
for
10
minutes
of
landscape
views
of
Sin
City
down
below.
Prosten
Sie
mit
einem
Glas
Champagner
bevor
Sie
sich
auf
den
luxurioösen
ECO-Star
Helikopter
begeben
und
die
Aussicht
der
Sin
City
für
10
Minuten
genießen.
ParaCrawl v7.1