Translation of "Cell name" in German

Developed along the walls of the great cloister, the cell takes its name from... read more...
Entlang der Mauer des großen Kreuzgangs liegend, ist die Zelle nach Fortsetzung...
ParaCrawl v7.1

Double-click the cell in Task Name column to rename the task.
Doppelklicken Sie auf die Zelle inAufgabe - NameSpalte, die Aufgabe zu benennen.
ParaCrawl v7.1

To rename the new group, select the cell with the name.
Um die neue Gruppe umzubenennen, markieren Sie die Zelle mit dem Namen.
ParaCrawl v7.1

Note: You can get the cell reference of this cell in the Name box if you need.
Text: Sie können die Zellreferenz dieser Zelle im Feld Name abrufen, wenn Sie benötigen.
ParaCrawl v7.1

When you insert a comment into a cell, a user name will be inserted automatically by default.
Wenn Sie einen Kommentar in eine Zelle einfügen, wird standardmäßig automatisch ein Benutzername eingefügt.
ParaCrawl v7.1

In Excel, the proALPHA data are inserted into the cell with the corresponding cell name.
In Excel werden die proALPHA Daten in die Zelle mit dem entsprechenden Zellennamen eingefügt.
ParaCrawl v7.1

Made use of in several dishes– consisting of curry– the fruit can be located in Africa, India, and the Far East and has actually been revealed to add to healthy and balanced red cell, to name a few points.
Verwendet in mehrere Gerichte — einschließlich Curry — die Frucht finden sich in Afrika, Indien und dem Fernen Osten und ist gezeigt worden, um zu gesunden roten Blutkörperchen, u.a. beitragen.
ParaCrawl v7.1

Used in a number of recipes– consisting of curry– the fruit can be located in Africa, India, and the Far East and has actually been shown to add to healthy and balanced red cell, to name a few points.
Verwendet in mehrere Gerichte — einschließlich Curry — die Frucht finden sich in Afrika, Indien und dem Fernen Osten und ist gezeigt worden, um zu gesunden roten Blutkörperchen, u.a. beitragen.
ParaCrawl v7.1

Made use of in numerous meals– including curry– the fruit can be discovered in Africa, India, and the Far East and has actually been shown to add to healthy and balanced red cell, to name a few things.
Verwendet in mehrere Gerichte — einschließlich Curry — die Frucht finden sich in Afrika, Indien und dem Fernen Osten und ist gezeigt worden, um zu gesunden roten Blutkörperchen, u.a. beitragen.
ParaCrawl v7.1

While using the Microsoft Excel, you can easily get the location of currently selected cell in the Name Box which lists on the left of the Formula Bar.
Wenn Sie Microsoft Excel verwenden, können Sie den Speicherort der aktuell ausgewählten Zelle im Namensfeld auf der linken Seite der Formelleiste leicht abrufen.
ParaCrawl v7.1

Most of the bullying online victims are used to sharing their privacy in terms of photos, videos, name, cell phone contact, home address and got interaction with strangers whom they just hardly know online. That’s why experts believing that cyber bullying has become common in the cyber world, social media platforms in particular.
Die meisten Online-Mobbing-Opfer sind es gewohnt, ihre Privatsphäre in Bezug auf Fotos, Videos, Namen, Handykontakt, Privatanschrift und Interaktion mit Fremden zu teilen, die sie online kaum kennen.
ParaCrawl v7.1

The paste function (Ctrl+V) inserts the name into the cell name.
Beim Einfügen (Strg+V) wird der Name aus der Zwischenablage in den Namen der Tabellenzelle kopiert.
ParaCrawl v7.1

In the new worksheet, it will list all comments of the whole workbook in a list with the sheet name, cell address, comment contents and cell name.
In dem neuen Arbeitsblatt werden alle Kommentare der gesamten Arbeitsmappe in einer Liste mit dem Blattnamen, der Zelladresse, dem Kommentarinhalt und dem Zellennamen aufgelistet.
ParaCrawl v7.1

If the reference is to a cell in another table, the page name must also be included (unless the cell name is unique within all the pages).
Wird auf eine Zelle in einer Tabelle verwiesen, muss der Seitenname ebenfalls angegeben werden (es sein denn, der Name der Zelle ist innerhalb aller Seiten eindeutig).
ParaCrawl v7.1

Legend: the first name refers to the observed vegetation state in a specific grid cell, the second name corresponds to the possible alternative state found elsewhere under the same environmental conditions.
Legende: Die erste Bezeichnung bezieht sich auf den beobachteten Vegetationszustand in einer bestimmten Gitterzelle, die zweite Bezeichnung entspricht dem möglichen alternativen Zustand, der anderswo unter den gleichen Umweltbedingungen vorgefunden wurde.
ParaCrawl v7.1

From now on, when selecting a name in the drop-down list, and click the hyperlink cell, you can quickly jump to that name cell in the specific worksheet immediately.
Wenn Sie von nun an einen Namen in der Dropdown-Liste auswählen und auf die Hyperlink-Zelle klicken, können Sie sofort zu dieser Namenszelle im jeweiligen Arbeitsblatt springen.
ParaCrawl v7.1

Make a tap on contacts and you will see saved contacts on target cell phone alongside name, number, email address and numbers.
Wenn Sie auf Kontakte tippen, werden auf dem Zielhandy gespeicherte Kontakte neben Name, Nummer, E-Mail-Adresse und Nummern angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Used in numerous recipes– featuring curry– the fruit can be located in Africa, India, and the Far East and has been revealed to contribute to healthy and balanced red cell, to name a few points.
Verwendet in mehrere Gerichte — einschließlich Curry — die Frucht finden sich in Afrika, Indien und dem Fernen Osten und ist gezeigt worden, um zu gesunden roten Blutkörperchen, u.a. beitragen.
ParaCrawl v7.1

In a further alternative embodiment, the associated part graph is displayed until the display of the table with the part graphs is again ended, by clicking (first “mouse button down” and then “mouse button up”) with the mouse on a cell with the name of a part graph.
In einer weiteren Alternativ kann beispielsweise durch das Klicken (erst "Mausbutton down" und dann "Mausbutton up") mit der Maus auf eine Zelle mit dem Namen eines Teilgraphen der zugehörige Teilgraph solange angezeigt werden, bis die Anzeige der Tabelle mit den Teilgraphen wieder beendet wird.
EuroPat v2