Translation of "Their names" in German

Their names were arrayed on a large plaque.
Ihre Namen standen auf einer großen Gedenktafel.
Europarl v8

Their names must be transmitted to the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.
Ihre Namen müssen dem internationalen Gerichtshof für das ehemalige Jugoslawien übermittelt werden.
Europarl v8

Straight-chain alkyl groups are described by their common stem names (see rule 17).
Geradkettige Alkylgruppen werden mit ihren gemeinsamen Stammnamen beschrieben (siehe Regel 17).
DGT v2019

If any other Members would like to add their names, please keep to one minute.
Sollten weitere Mitglieder ihre Namen eintragen, halten Sie bitte eine Minute ein.
Europarl v8

Are they to see their names in the newspapers?
Müssen sie ihre Namen in den Zeitungen lesen?
Europarl v8

History will remember their names.
Ihre Namen werden in die Geschichte eingehen.
Europarl v8

I hope that their names will also be listed in the agenda.
Ich hoffe, ihre Namen werden ebenfalls in der Agenda aufgeführt.
Europarl v8

I ask you to honour them by having their names recorded.
Gewähren Sie uns bitte die Ehre und lassen Sie diese Namen aufnehmen!
Europarl v8

Our duty is to call things by their real names.
Es ist unsere Pflicht, die Dinge bei ihrem Namen zu nennen.
Europarl v8

Who are they, and what are their names?
Wer sind sie, wie lauten ihre Namen?
Europarl v8

Afterwards the Members of Parliament who have put their names down will speak.
Danach werden die auf der Rednerliste eingetragenen Abgeordneten das Wort ergreifen.
Europarl v8

All entries are accessible by using their documented field names.
Alle Einträge können über ihre Dukumentenfeldernamen aufgerufen werden.
PHP v1

And, as you can see, they don't use their first names.
Und, wie Sie sehen können, die zeigen ihre Vornamen nicht.
TED2013 v1.1

There are some mapping people who do use their names.
Da gibts ein paar Kartographie-Typen, die enthüllen ihre Namen.
TED2013 v1.1

Recipients may use the appellation and style before their names of Datuk Seri Panglima and wives Datin Seri Panglima.
Deren Ehefrauen tragen den Titel Datin Seri Panglima.
Wikipedia v1.0