Translation of "Car benefit" in German

Reserve today, and Mercedes Vito car and benefit our current promotions.
Buchen Sie heute ein Mercedes Vito Auto und profitieren Sie von aktuellen Aktionen.
ParaCrawl v7.1

Reserve today, and Ford Mondeo car and benefit our current promotions.
Buchen Sie heute ein Ford Mondeo Auto und profitieren Sie von aktuellen Aktionen.
ParaCrawl v7.1

Choose a Peugeot 308 car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Peugeot 308 Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

Choose a Dacia Lodgy car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Dacia Lodgy Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

Choose a Skoda Octavia car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Skoda Octavia Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

Choose a Ford Mondeo car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Ford Mondeo Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

Choose a Skoda Fabia car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Skoda Fabia Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

Choose a Volkswagen Polo car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Volkswagen Polo Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

Reserve today, and Renault Trafic car and benefit our current promotions.
Buchen Sie heute ein Renault Trafic Auto und profitieren Sie von aktuellen Aktionen.
ParaCrawl v7.1

Choose a Mercedes Vito car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Mercedes Vito Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

Choose a Fiat Panda car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Fiat Panda Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

Reserve today, and Volkswagen Passat car and benefit our current promotions.
Buchen Sie heute ein Volkswagen Passat Auto und profitieren Sie von aktuellen Aktionen.
ParaCrawl v7.1

Reserve today, and Dacia Lodgy car and benefit our current promotions.
Buchen Sie heute ein Dacia Lodgy Auto und profitieren Sie von aktuellen Aktionen.
ParaCrawl v7.1

Insure your car and benefit from attractive terms!
Versichern Sie Ihr Auto und profitieren Sie von vorteilhaften Konditionen!
ParaCrawl v7.1

Choose a Skoda Superb car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Skoda Superb Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

Certainly the current rules benefit car manufacturers and dealers and disadvantage consumers.
Von den jetzigen Vorschriften profitieren die Automobilhersteller und -händler, während die Verbraucher das Nachsehen haben.
Europarl v8

Reserve today, and Dacia Logan MCV car and benefit our current promotions.
Buchen Sie heute ein Dacia Logan MCV Auto und profitieren Sie von aktuellen Aktionen.
ParaCrawl v7.1

Choose a Skoda Rapid Automatic car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Skoda Rapid Automatic Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

Choose a Hyundai Santa Fe car and benefit of an unrefusable offer.
Wählen Sie ein Hyundai Santa Fe Auto und profitieren Sie von einem unablässigen Angebot.
ParaCrawl v7.1

The Alfa Romeo Giulia was the first new car to benefit from the use of Teroson AL7154.
Der Alfa Romeo Giulia war das erste Neufahrzeug, das von Teroson AL7154 profitiert hat.
ParaCrawl v7.1

Doing so enables the car to benefit from the good points of biodiesel without the hassle.
Dabei ermöglicht das Auto in den Genuss der guten Punkten von Biodiesel ohne die Hektik.
ParaCrawl v7.1

I am also confident that the European car industry will benefit from such a legislator-driven innovation surge in that the sector will not only be producing the safest and best-quality vehicles but also the most environmentally-friendly cars in the world.
Ich bin auch der festen Überzeugung, dass die europäische Automobilindustrie davon profitieren wird, wenn der Gesetzgeber sie zu einem starken Innovationsschub zwingt, neben den qualitativ besten und den sichersten eben auch die umweltfreundlichsten Autos der Welt zu bauen.
Europarl v8

As any other sector, the car industry can benefit from aid up to EUR 500 000 per company for the next two years (small amounts of aid), State guarantees on loans, subsidies loans (including specifically for green cars) and facilitated access risk capital for SMEs.
Wie alle anderen Sektoren kann auch die Automobilindustrie von Beihilfen in Höhe von bis zu 500 000 EUR pro Unternehmen in den kommenden beiden Jahren (geringe Beihilfebeträge), von staatlichen Garantien bei Krediten, von zinsverbilligten Krediten (einschließlich spezieller Kredite für umweltfreundliche Fahrzeuge) und leichterem Zugang zu Risikokapital für KMU profitieren.
TildeMODEL v2018

The Report therefore suggests that car owners might benefit from improvements in competition if less complex rules were to apply to the sector.
Der Bericht kommt daher zu dem Schluss, dass die Fahrzeughalter mehr vom Wettbewerb profitieren würden, wenn die Vorschriften vereinfacht würden.
TildeMODEL v2018