Translation of "Capability index" in German
Due
to
important
differences
in
the
capabilities
of
warships,
the
author
calculates
a
specific
capability
index
coefficient
for
each
navy,
allowing
a
comparison
of
their
respective
capabilities.
Weil
Kriegsschiffe
jedoch
höchst
unterschiedliche
Eigenschaften
besitzen,
errechnet
der
Autor
der
Analyse
für
jede
Marine
einen
spezifischen
Indexwert,
der
einen
Vergleich
der
jeweiligen
Fähigkeiten
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
By
2030,
the
Russian
Navy,
due
to
its
numerous
outdated
vessels,
will
experience
a
drop
from
its
present
298
units
to
50
and
from
its
present
247.4
capability
index
coefficient
to
50,
according
to
the
analysis.
Dieser
sagt
die
Analyse
wegen
zahlreicher
überalterter
Schiffe
bis
2030
einen
Absturz
bei
den
Einheiten
von
298
auf
50
und
bei
den
Fähigkeiten
vom
Indexwert
247,4
auf
ebenfalls
50
voraus.
ParaCrawl v7.1
But
it
can
be
expected
that
by
2030,
the
People's
Republic
of
China
will
have
over
550
vessels,
reaching
a
capability
index
coefficient
of
300.
Jedenfalls
sei
damit
zu
rechnen,
dass
die
Volksrepublik
im
Jahr
2030
über
550
Schiffe
verfüge,
die
einen
Indexwert
von
300
erreichen
könnten.
ParaCrawl v7.1
Must
I
use
ACIF
or
is
AFP2web
capable
of
indexing
during
the
conversion?
Soll
ich
ACIF
verwenden
oder
kann
AFP2web
eine
Indizierung
während
der
Konvertierung
ausführen?
ParaCrawl v7.1
First,
the
restriction
to
index
contents
of
drive
c:
exclusively
has
been
lifted
which
means
that
the
program
is
capable
of
indexing
other
drives
as
well
now.
Erstens,
die
Beschränkung
auf
die
index-Inhalt
von
Laufwerk
c:
ausschließlich
aufgehoben
wurde,
was
bedeutet,
dass
das
Programm
in
der
Lage,
die
Indizierung
auf
anderen
Laufwerken
als
auch
jetzt.
ParaCrawl v7.1