Translation of "Calorie content" in German
Different
varieties
vary
in
calorie
content,
albeit
slightly.
Verschiedene
Sorten
variieren
in
ihrem
Kaloriengehalt,
wenn
auch
nur
geringfügig.
CCAligned v1
See
nutrition
facts
panel
for
sugar
and
calorie
content.
Siehe
Nährwerte
Tafel
für
Zucker
und
Kaloriengehalt
.
ParaCrawl v7.1
Mammoth
2500
is
an
enormous
Whey
Gainer
with
an
extremely
high
calorie
content.
Mammoth
2500
ist
ein
gewaltiger
Whey-Gainer
mit
einem
extrem
hohen
Kaloriengehalt.
ParaCrawl v7.1
This
can
lead
to
weight
loss
as
the
calorie
content
is
reduced.
Dies
kann
zu
Gewichtsverlust
führen,
da
der
Kaloriengehalt
reduziert
wird.
ParaCrawl v7.1
Animal
byproducts
of
this
type
are
cost-effective,
and
also
have
an
advantageously
low
calorie
content.
Derartige
tierische
Nebenprodukte
sind
kostengünstig
und
haben
zudem
einen
vorteilhaft
geringen
Kaloriengehalt.
EuroPat v2
Dates
thus
provide
energy
fast
–
but
without
the
high
calorie
content
of
sweets.
So
liefern
sie
schnell
Energie
–
auch
ohne
den
hohen
Kaloriengehalt
von
Süßigkeiten.
CCAligned v1
Stay
away
from
high
calorie
content
of
alcohol,
carbonated
drinks
and
juices.
Bleiben
Sie
weg
von
hohen
Kaloriengehalt
Alkohole,
Limonaden
und
Säfte.
ParaCrawl v7.1
The
following
list
shows
the
calorie
content
of
some
common
alcoholic
beverages:
Die
folgende
Liste
zeigt
den
Kaloriengehalt
einiger
verbreiteter
alkoholischer
Getränke:
ParaCrawl v7.1
Also,
experts
calculated
the
calorie
content
of
burgers.
Experten
berechneten
auch
den
Kaloriengehalt
von
Burgern.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
calorie
content
of
cabbage?
Wie
hoch
ist
der
Kaloriengehalt
von
Kohl?
ParaCrawl v7.1
Its
calorie
content
is
low,
its
nutritional
value
however
is
very
high.
Sein
Kaloriengehalt
ist
niedrig,
sein
Nährwert
hingegen
ausgesprochen
hoch.
ParaCrawl v7.1
In
the
list
we
sorted
the
different
ice
sorts
according
to
sinking
calorie
content:
In
der
Aufstellung
haben
wir
die
verschiedenen
Eissorten
nach
sinkendem
Kaloriengehalt
sortiert:
ParaCrawl v7.1
What
is
the
calorie
content
of
millet
porridge
on
milk?
Wie
hoch
ist
der
Kaloriengehalt
von
Hirsebrei
auf
Milch?
ParaCrawl v7.1
Therefore,
from
year
to
year
you
need
to
gradually
reduce
the
amount
of
food
in
your
diet
or
its
calorie
content.
Daher
müssen
Sie
von
Jahr
zu
Jahr
die
Nahrungsmenge
oder
den
Kaloriengehalt
Ihrer
Ernährung
schrittweise
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
This
has
the
result
that,
for
example,
the
calorie
content
of
foods
thickened
with
starch
is
reduced.
Dieses
hat
zur
Folge,
dass
z.B.
der
Kaloriengehalt
von
mit
Stärke
angedickten
Lebensmitteln
reduziert
wird.
EuroPat v2
We
eat
foods
with
a
minimum
calorie
content
that
do
not
require
energy
expenditures
for
assimilation.
Wir
essen
Nahrungsmittel
mit
einem
minimalen
Kaloriengehalt,
für
deren
Assimilation
kein
Energieaufwand
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
However,
it
has
a
weak
point:
due
to
its
sugar
base,
the
calorie
content
is
high.
Allerdings
gibt
es
auch
eine
Schwachstelle:
Durch
die
Zuckerbasis
hat
es
einen
hohen
Kaloriengehalt.
ParaCrawl v7.1