Translation of "Bottom line cost" in German

The bottom line is a cost reduction for your power supply and thus a greater business success.
Unterm Strich resultieren eine Kostensenkung für Ihre Stromversorgung und damit ein größerer Unternehmenserfolg.
CCAligned v1

The bottom line is considerable cost reductions and assurance of a consistently high product quality.
Das heißt, für Sie bleiben unterm Strich deutliche Kostensenkungen und die Sicherung der konstant hohen Produktqualität.
ParaCrawl v7.1

Because these specialised logistics service providers can generally handle the wide range of tasks in this area faster, more comprehensively and, when it comes to the bottom line, more cost-effectively than an internal mechanism.
Denn diese spezialisierten Logistikdienstleister können die vielfältigen Aufgaben in der Regel schneller, umfassender und unterm Strich auch kostengünstiger abwickeln als ein interner Apparat.
ParaCrawl v7.1

The bottom line is lower costs and, last but not least, more pleasant working conditions.
Unter dem Strich ergeben sich niedrigere Kosten und nicht zuletzt angenehmere Arbeitsbedingungen.
CCAligned v1

The bottom line is lower costs – which we pass on to you.
Unterm Strich bedeutet das: niedrigere Kosten – die wir an Sie weitergeben.
ParaCrawl v7.1

This means smaller plug connections, cables with fewer wires, and bottom line less costs.
Dies bedeutet kleinere Steckverbindungen, Kabel mit weniger Adern und damit unter dem Strich weniger Kosten.
ParaCrawl v7.1

We know that management of care facilities need solutions that protect the bottom line from adverse costs and that improve the bottom line through the safe and efficient streamlining of processes.
Uns ist bewusst, dass im Management von Pflegeeinrichtungen Lösungen benötigt werden, um den Gewinn vor einer Belastung mit unerwünschten Kosten zu schützen und durch sichere und effiziente Anpassung von Prozessen zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

The software license lifecycle manage ment can also be seamlessly integrated in back office processes, e.g. ERP, CRM, or e-commerce platforms, to further enhance the monetization process and significantly reduce the bottom-line costs related to logistic and service aspects.
Die Verwaltung der Lizenzen kann nahtlos in bestehende Geschäftsabläufe und ERP-, CRM- oder E-Commerce-Systeme eingebunden werden, um Software noch erfolgreicher zu monetarisieren und die Kosten von Logistik und Service erheblich zu verringern.
ParaCrawl v7.1

Communication between healthcare workers in both local and distant communities is on the rise and the use of interactive technology enables the participants to collaborate and share critical data and information.Interactive technology can also benefit the bottom line and reduce costs formerly associated with travel or staffing and resources to send workers to local, regional or national meetings.
Kommunikation zwischen healthcare Arbeitern in den lokalen und entfernten Gemeinschaften ist auf dem Aufstieg und der Gebrauch von wechselwirkender Technologie ermöglicht den Teilnehmern zusammenzuarbeiten und kritische Daten und Informationen zu teilen.Wechselwirkende Technologie kann das Endergebnis auch fördern und die Kosten, die früher mit Spielraum oder der Stellenbesetzung verbunden sind und die Betriebsmittel verringern, Arbeiter zu den lokalen, regionalen oder nationalen Sitzungen zu schicken.
ParaCrawl v7.1

Other market trends outlined in the report suggest fleet operators are seeking greater opportunities for reducing bottom line costs, the market requires a flexible system suitable for a range of vehicles and budgets and increasing market demand for risk management practices.
Weitere Markttrends die der Report hervor hebt sind: Die Fuhrparkbetreiber wünschen sich mehr Möglichkeiten, um ihre Kosten zu reduzieren, der Markt erfordert ein flexibleres System für die Auswahl an Fahrzeugen und die Budgets und die Nachfrage am Markt für Risikomanagement-Verfahren steigt.
ParaCrawl v7.1