Translation of "Block name" in German
The
block
name
appears
in
the
Attribute
Map
list.
Der
Blockname
wird
in
der
Liste
Attributsabbildung
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
A
new
block
name
Episerver
UGC
Widget
appears
among
the
available
selections.
Ein
neuer
Blockname
Episerver
UGC
Widget
wird
unter
den
verfügbaren
Auswahlen
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
column
Description
can't
be
deleted,
it
contains
the
block
name.
Die
Spalte
Beschreibung
kann
entfernt
nicht
werden,
sie
enthält
den
Namen
des
Blocks.
ParaCrawl v7.1
In
such
a
case
we
are
entitled
to
block
the
user
name
and
password.
Wir
sind
in
diesem
Fall
berechtigt,
den
Benutzernamen
und
das
entsprechende
Passwort
zu
sperren.
ParaCrawl v7.1
Block
Name:
The
"Blocks"
button
allows
selecting
the
block
for
insertion.
Block
Name:
Der
“Blocks”
Knopf
lässt
die
Auswahl
zur
Einfügung
des
Blocks
zu.
ParaCrawl v7.1
The
Registry,
upon
receipt
of
the
application,
shall
block
the
domain
name
in
question
until
validation
has
taken
place
or
until
the
deadline
passes
for
receipt
of
documentation.
Das
Register
sperrt
bei
Eingang
des
Antrags
den
betreffenden
Domänennamen
bis
die
Prüfung
stattgefunden
hat
oder
die
Frist
für
die
Einreichung
der
Unterlagen
abgelaufen
ist.
JRC-Acquis v3.0
Gabriel
von
Seidl
prevailed
against
the
design
of
a
large
department
store,
and
suggested
developing
the
block
under
the
name
Drei
Häuser
("Three
houses")
while
keeping
the
impression
of
smaller
structures
and
the
individual
shops
of
the
previous
building.
Gegen
den
Entwurf
eines
großen
Warenhauses
setzte
sich
Gabriel
von
Seidl
durch,
der
unter
dem
Namen
„Drei
Häuser“
eine
Blockbebauung
vorschlug,
die
den
Eindruck
einer
kleinteiliger
Substanz
erweckt
und
die
einzelnen
Ladengeschäfte
der
Vorgängerbebauung
aufgreift.
WikiMatrix v1
Aug
30,
2010
-
Smart
Live
Casino
offers
galore
Once
again
players
are
treated
to
magnificent
online
specials
and
ongoing
bonuses
from
a
new
comer
on
the
block
by
the
name
of
Smart
Live
Casino.
Their
innovation
and
superior
customer
service
is
evident
by
the
enormous
bonuses
they
are
offering
to
their
players.
Aug
30,
2010
-
Smart
Live
Casino
bietet
in
Hülle
und
Fülle
an
Wieder
einmal
werden
Spieler
mit
großartigen
online
Spezials
und
andauernden
Bonis
verwöhnt,
nämlich
von
einem
Neuling
in
der
Branche
der
unter
dem
Namen
Smart
Live
Casino
bekannt
ist
Ihre
Neuerungen
und
erstklassiger
Kundendienst
sind
durch
die
enormen
Boni
offensichtlich,
die
sie
ihren
Spielern
anbieten.
ParaCrawl v7.1
The
first
block
of
the
name
of
the
newsgroup
designates
the
top
hierarchical
level,
which
divides
the
Usenet
into
main
topic
areas.
Der
erste
Block
im
Namen
der
Newsgroup
bezeichnet
dabei
die
oberste
hierarchische
Ebene,
die
das
Usenet
in
grobe
Themenblöcke
gliedert.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
the
child,
who
cannot
yet
sign
himself,
the
parents
write
in
BLOCK
WRITING
the
name
of
the
child
in
this
field.
Anstelle
des
Kindes,
das
noch
nicht
selbst
unterschreiben
kann,
schreiben
die
Eltern
in
BLOCKSCHRIFT
den
Namen
des
Kindes
in
dieses
Feld.
ParaCrawl v7.1
Already
1950
Varille
reported
(in:
ASAE
50)
that
an
architrave
bearing
the
name
of
Thutmosis
II
and
a
block
with
the
name
of
Thutmosis
III
had
been
used
in
the
posterior
layer
of
the
foundation
of
the
southern
obelisks.
Schon
Varille
berichtet
1950
(in
ASAE
50)
darüber,
dass
sich
ein
Architrav
von
Thutmosis
II.
und
einen
Block
von
Thutmosis
III.
in
der
hinteren
Lage
des
Fundaments
unter
der
Basis
des
südlichen
Obelisken
befinden.
ParaCrawl v7.1
DIAdem
DAC
assigns
the
signals
to
be
connected
to
the
terminals
of
a
block
in
the
name-oriented
mode.
In
DIAdem-DAC
kann
die
Zuordnung
der
an
einen
Block
anzuschließenden
Signale
zu
den
Klemmstellen
des
Blocks
auch
namensorientiert
erfolgen.
ParaCrawl v7.1