Translation of "Binding reservation" in German

Your enquiry complies with a nonbinding request and is not a formally binding reservation.
Ihre Anfrage entspricht einer unverbindlichen Zimmerauskunft und stellt keine verbindliche Buchung dar.
CCAligned v1

Your deposit for a binding reservation should be sent to the following account:
Ihre Anzahlung für eine bindende Reservierung leisten Sie bitte an folgendes Konto:
ParaCrawl v7.1

For a binding reservation, a minimum stay of 3 nights is required.
Für eine verbindliche Reservierung ist ein Mindestaufenthalt von 3 Nächten erforderlich.
CCAligned v1

For a binding reservation request please fill out the following form according to your wishes.
Für eine verbindliche Reservierungsanfrage füllen Sie bitte folgendes Formular gemäß Ihren Wünschen aus.
CCAligned v1

Please note before making a binding reservation:
Bitte vor Abgabe einer verbindlichen Buchung beachten:
ParaCrawl v7.1

I hereby make a binding reservation for the follow-ing stay:
Hiermit reserviere ich verbindlich folgenden Aufenthalt:
ParaCrawl v7.1

With a binding reservation, a deposit of €75,- is required.
Bei einer verbindlichen Reservierung ist eine Anzahlung von € 80,- erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Deposit: Binding reservation we need a deposit.
Zur verbindlichen Reservierung benötigen wir eine Anzahlung.
ParaCrawl v7.1

This form allows you to make a binding reservation.
Mit diesem Formular können Sie eine verbindliche Buchung auslösen.
ParaCrawl v7.1

For a binding reservation, advance payment is not necessary.
Eine Vorauszahlung der Uebernachtungen ist nicht notwendig für eine verbindliche Reservierung.
ParaCrawl v7.1

Only after receipt of this down payment we will make a binding reservation of the house for you.
Erst nach Erhalt des Anzahlungsbetrages werden wir das Haus verbindlich für Sie reservieren.
ParaCrawl v7.1

Binding reservation we need a deposit.
Zur verbindlichen Reservierung benötigen wir eine Anzahlung.
ParaCrawl v7.1