Translation of "Becomes you" in German

It becomes interesting when you put artificial intelligence into it.
Interessant wird es, wenn wir eine künstliche Intelligenz einsetzen.
TED2013 v1.1

If the patient becomes pregnant, you should consult the patient's doctor.
Falls eine Schwangerschaft eingetreten ist, sollten Sie den Arzt aufsuchen.
EMEA v3

A window becomes active when you click into it.
Ein Fenster wird aktiv, wenn Sie mit der Maus hineinklicken.
KDE4 v2

Red becomes you, though perhaps it serves less purpose than mud-stained blue.
Rot steht Euch, auch wenn schmutziges Blau nutzbringender ist.
OpenSubtitles v2018

Someone like you becomes that by pulling a heap of trickery.
Einer wie Sie wird durch einen Haufen Schweinereien dazu.
OpenSubtitles v2018

And it becomes Nancy for you?
Und es wird für Sie zu Nancy?
OpenSubtitles v2018

If it becomes annoying, you let me know.
Wenn es Sie langweilt, sagen Sie mir Bescheid.
OpenSubtitles v2018

Complicated becomes simple if you give it long enough.
Kompliziertes wird einfacher, wenn du dem lange genug Zeit gibst.
OpenSubtitles v2018

It becomes who you are.
Es beeinflusst, zu wem du wirst.
OpenSubtitles v2018

How lovely your face becomes when you tell me you need something.
Wie reizend du aussiehst, wenn du etwas möchtest.
OpenSubtitles v2018

You know, Marcy, that boyish cut really becomes you.
Weißt du, Marcy, dieser Jungenhaarschnitt steht dir gut.
OpenSubtitles v2018