Translation of "How to become" in German
Then
I
asked
how
many
wanted
to
become
schoolteachers
or
doctors.
Dann
fragte
ich,
wie
viele
wohl
Lehrerinnen
oder
Ärztinnen
werden
wollten.
Europarl v8
We're
learning
how
to
become
like
them.
Wir
lernen,
wie
wir
wie
sie
werden
können.
TED2013 v1.1
Well,
last
week
we
showed
you
How
to
become
a
gynecologist
Letzte
Woche
haben
wir
Ihnen
gezeigt,
wie
man
Gynäkologe
wird.
OpenSubtitles v2018
How
to
become
a
Member
of
the
WTO?
Wie
wird
man
Mitglied
der
WTO?
TildeMODEL v2018
Any
ideas
on
how
to
become
the
Wyler's
new
best
friends?
Irgendwelche
Ideen,
wie
wir
die
neuen
besten
Freunde
der
Wylers
werden?
OpenSubtitles v2018
Carroll
was
teaching
him
how
to
become
a
serial
killer.
Carroll
hat
ihm
beigebracht,
wie
man
ein
Serienmörder
wird.
OpenSubtitles v2018
I
figured
out
a
way
how
to
become
one.
Ich
habe
herausgefunden,
wie
man
eine
wird.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
know
how
to
become
her
hero.
Ich
weiß,
wie
ich
ihr
Held
werde.
OpenSubtitles v2018
I'll
ask
him
how
to
become
a
criminal
investigator.
Ich
frage
ihn,
wie
man
Polizist
bei
der
Kripo
wird.
OpenSubtitles v2018
This
isn't
how
I
wanted
to
become
king.
So
wollte
ich
nicht
König
werden.
OpenSubtitles v2018
He
learned
how
to
take
a
prisoner...
but
not
how
to
become
one.
Er
lernte,
Gefangene
zu
nehmen,
und
nicht,
einer
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
How
to
become
a
good
actress.
So
wird
man
eine
tolle
Schauspielerin.
OpenSubtitles v2018
And
you'll
tell
me
how
it
feels
to
become
a
woman.
Dann
erzählst
du
mir,
wie
es
ist,
eine
Frau
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
I
asked
him
how
to
become
a
healer.
Ich
habe
ihm
gefragt,
wie
man
Heilpraktiker
wird.
QED v2.0a
How
to
become
a
star
at
Foxyadult?
Wie
werde
ich
ein
Star
bei
Foxyadult?
CCAligned v1