Translation of "Become an expert" in German

When did you become an expert in thermonuclear astrophysics?
Wann wurden Sie zum Experten für thermonukleare Astrophysik?
OpenSubtitles v2018

I'd say you've become an expert on disappointment.
Ich würde sagen, dass du eine Expertin für Enttäuschungen geworden bist.
OpenSubtitles v2018

With me, she's become quite an expert chess player.
Bei mir wurde sie eine erstklassige Schachspielerin.
OpenSubtitles v2018

Clearly it is not possible for everyone to become an expert in all areas.
Selbstverständlich kann niemand Experte auf allen Gebieten werden.
EUbookshop v2

That's the time it takes for a person to become an expert at something.
So lange braucht ein Mensch, um Experte für etwas zu werden.
OpenSubtitles v2018

How does one become an expert in disasters?
Wie wird jemand zum Experten für Katastrophen?
OpenSubtitles v2018

Become an expert in the NuVinci® stepless technology!
Werden Sie ein Experte für die stufenlose Technologie von NuVinci®!
CCAligned v1

Can spend on it for ten years and become an expert on bells and whistles.
Kann verbringen sie seit zehn Jahren und ein Experte auf Glocken und Trillerpfeifen.
ParaCrawl v7.1

During your training you will become an expert in transport.
Während Deiner Ausbildung wirst Du zum Experten für Transporte.
CCAligned v1

Become an expert player and beat every level.
Werden Sie ein erfahrener Spieler und schlug jeder Ebene .
CCAligned v1

Become an expert and help people with their questions.
Experte werden und Leuten mit ihren Fragen helfen.
CCAligned v1

Our dream is to become an expert in your glass products;
Unser Traum ist es, ein Experte in Ihren Glasprodukten zu werden.
CCAligned v1

Become an expert with AEROW Swiss!
Werden Sie Experte mit AEROW Schweiz!
CCAligned v1