Translation of "Basic method" in German
The
basic
method
for
producing
such
an
information
carrier
is
described
in
this
document.
In
dieser
Druckschrift
ist
das
grundsätzliche
Verfahren
zum
Herstellen
eines
solchen
Informationsträgers
beschrieben.
EuroPat v2
The
basic
method
of
ballistic
transfer
is
described
herein.
Primär
wird
hierin
jedoch
das
grundsätzliche
Verfahren
des
ballistischen
Transfers
beschrieben.
EuroPat v2
The
basic
method
of
production
of
bioactive
hydrogel
can
be
described
as
follows:
Das
Basisverfahren
zur
Herstellung
von
bioaktivem
Hydrogel
lässt
sich
wie
folgt
beschreiben:
EuroPat v2
It's
very
important
to
understand
the
basic
teaching
method
of
Buddhism.
Es
ist
sehr
wichtig,
die
grundsätzliche
Lehrmethode
des
Buddhismus
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
In
its
basic
concept,
the
method
is
composed
of
three
method
steps.
Das
Verfahren
besteht
in
seiner
Grundform
aus
drei
Verfahrensschritten.
EuroPat v2
In
these
known
methods
there
exist
two
basic
method
variants.
Bei
diesen
bekannten
Verfahren
bestehen
zwei
grundsätzliche
Verfahrensvarianten.
EuroPat v2
The
underlying
basic
method
is
known
per
se
in
this
instance.
Das
zu
Grunde
liegende
Basisverfahren
ist
hierbei
an
sich
bekannt.
EuroPat v2
A
correction
using
the
additional
correction
method
can
be
easily
integrated
into
the
basic
method.
Eine
Korrektur
durch
das
zusätzliche
Korrekturverfahren
kann
einfach
in
das
Basisverfahren
integriert
werden.
EuroPat v2