Translation of "Basic cleaning" in German
The
frequency
of
the
basic
cleaning
of
workplaces,
common
rooms
and
toilets
has
been
massively
increased.
Die
Frequenz
der
Grundreinigung
von
Arbeitsplätzen,
Gemeinschaftsräumen
und
Toiletten
wurde
massiv
erhöht.
CCAligned v1
In
the
bathroom
1st
floor
basic
cleaning
was
not
quite
right.
Im
Bad
1.
Obergeschoss
war
die
Grundreinigung
nicht
ganz
in
Ordnung.
ParaCrawl v7.1
In
our
view,
a
basic
cleaning
would
be
necessary.
Aus
unserer
Sicht
wäre
mal
eine
Grundreinigung
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
There
we
distinguish
between
the
basic
cleaning
of
water-resistant
floors
and
carpets.
Dort
unterscheiden
wir
zwischen
der
Grundreinigung
von
wasserfesten
Böden
und
der
von
Teppichen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
do
a
basic
cleaning
after
the
clean-up?
Machen
Sie
nach
der
Aufräumaktion
auch
eine
Grundreinigung?
CCAligned v1
In
this
case
too,
the
floor-cleaning
device
10
can
perform
a
basic
cleaning
routine.
Auch
in
diesem
Fall
kann
das
Bodenreinigungsgerät
10
ein
Reinigungsgrundprogramm
ausführen.
EuroPat v2
For
example,
a
basic
cleaning
routine
is
performed,
as
already
explained
above.
Beispielsweise
wird
ein
Reinigungsgrundprogramm
ausgeführt,
wie
dies
bereits
vorstehend
erläutert
wurde.
EuroPat v2
For
the
basic
cleaning
and
the
continuous
regular
cleaning,
alkaline
cleaning
agents
have
to
be
used.
Für
die
Grundreinigung
und
die
laufende
Unterhaltsreinigung
sind
alkalische
Reinigungsmittel
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
For
basic
cleaning,
a
damp
towel
can
be
used
to
wipe
your
countertops.
Zur
Grundreinigung
können
Sie
Ihre
Arbeitsplatten
mit
einem
feuchten
Tuch
abwischen.
ParaCrawl v7.1
The
apartments
at
MH
also
include
a
washing
machine
and
basic
cleaning
products.
Die
Apartments
im
MH
umfassen
zudem
eine
Waschmaschine
und
die
wesentlichsten
Reinigungsmittel.
ParaCrawl v7.1
A
basic
cleaning
is
carried
out
every
3
days.
Eine
Grundreinigung
wird
alle
3
Tage
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
clean
&
green
active
additionally
for
basic
cleaning
of:
Zusätzlich
empfehlen
wir
clean
&
green
active
zur
Grundreinigung
von:
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
basic
cleaning
is
offered
once
a
week.
Bitte
beachten
Sie,
dass
eine
Grundreinigung
einmal
pro
Woche
angeboten
wird.
ParaCrawl v7.1
The
“basic
cleaning”
is
the
biggest
measure.
Als
größte
Maßnahme
steht
die
„Grundreinigung“
an.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
an
occasional
basic
cleaning
of
the
purchase
or
short
showering.
Wir
empfehlen
eine
gelegentliche
Grundreinigung
des
Bezuges
oder
kurzes
Abduschen.
ParaCrawl v7.1
Usually
a
simple
basic
cleaning
according
to
AGGLOTECH
cleaning
instructions
is
sufficient.
In
der
Regel
genügt
eine
einfache,
basische
Grundreinigung
nach
der
Agglotech-Reinigungsanleitung.
ParaCrawl v7.1
See
also
the
application
overview
of
our
products
for
basic
cleaning.
Siehe
auch
Anwendungsübersicht
unserer
Produkte
zur
Grundreinigung.
ParaCrawl v7.1
For
basic
cleaning
we
recommend
the
following
procedure:
Zur
Grundreinigung
empfehlen
wirfolgende
Vorgehensweise:
ParaCrawl v7.1