Translation of "Base region" in German
The
emitter
region
1
is
disposed
within
the
non-contacted
base
region
22
and
the
surface
20.
Zwischen
nichtkontaktiertem
Basisbereich
22
und
der
Oberfläche
20
ist
der
Emitterbereich
1
angebracht.
EuroPat v2
The
base
region
is
narrowed
by
the
annular
region
25.
Durch
den
ringförmigen
Bereich
25
wird
der
Basisbereich
eingeschnürt.
EuroPat v2
The
amount
of
implanted
impurities
of
the
base
region
corresponds
directly
to
the
desired
current
gain.
Die
Menge
der
implantierten
Verunreinigungen
der
Basiszone
entspricht
direkt
der
gewünschten
Stromverstärkung.
EuroPat v2
A
vent
opening
is
expediently
provided
in
the
wall
base,
in
the
region
of
the
inner
end.
Zweckmäßigerweise
wird
im
Bereich
des
inneren
Endes
eine
Entlüftungsöffnung
in
der
Wandbasis
vorgesehen.
EuroPat v2
In
this
way,
the
stability
of
the
housing
12
is
improved
in
the
base
region.
Damit
wird
die
Stabilität
des
Gehäuses
12
im
Bodenbereich
verbessert.
EuroPat v2
The
inlet
device
is
shown
as
angular
in
its
base
region.
Die
Einlaufvorrichtung
ist
in
ihrem
Bodenbereich
eckig
dargestellt.
EuroPat v2
The
metal
to
base
contact
is
formed
over
the
inactive
base
region.
Der
metallische
Kontakt
mit
der
Basiszone
wird
dabei
über
der
inaktiven
Basiszone
gebildet.
EuroPat v2
However,
this
requires
a
relatively
complicated
structure
for
the
base
region
of
the
propelling
charge
case.
Diese
Anordnung
erfordert
jedoch
einen
relativ
aufwendigen
Aufbau
der
Treibladungshülse
im
Bodenbereich.
EuroPat v2
The
base
region
with
the
large
radius
of
curvature
is
almost
flat.
Der
Bodenbereich
mit
dem
großen
Krümmungsradius
ist
nahezu
flach.
EuroPat v2
Sediment
forms
in
the
base
region
of
the
outfeed
chamber.
Im
Bodenbereich
der
Abzugskammer
bildet
sich
Sediment.
EuroPat v2