Translation of "Basal insulin" in German

Insulin Human Winthrop Basal is an insulin preparation with a gradual onset and long duration of action.
Insulin Human Winthrop Basal ist eine Insulin-Zubereitung mit allmählichem Wirkungseintritt und langer Wirkdauer.
EMEA v3
Subsequently, basal insulin should be adjusted based on blood glucose results.
Anschließend sollte das Basalinsulin den Blutzucker-Werten entsprechend individuell angepasst werden.
ELRC_2682 v1
Insuman Basal is an insulin preparation with a gradual onset and long duration of action.
Insuman Basal ist eine Insulin-Zubereitung mit allmählichem Wirkungseintritt und langer Wirkdauer.
EMEA v3
Levemir is a long-acting insulin analogue used as a basal insulin..
Levemir ist ein lang wirkendes Insulinanalogon zur Anwendung als Basalinsulin.
EMEA v3
Insulin detemir is a soluble, long-acting basal insulin analogue with a prolonged duration of effect.
Insulindetemir ist ein lösliches, lang wirkendes basales Insulinanalogon mit einer verlängerten Wirkdauer.
EMEA v3
Levemir is a long-acting insulin analogue used as a basal insulin.
Levemir ist ein lang wirkendes Insulinanalogon zur Anwendung als Basalinsulin.
EMEA v3
Give basal and bolus insulin as usual on Day 1.
Basal- und Bolusinsulin werden an Tag 1 wie gewohnt verabreicht.
ELRC_2682 v1
Tresiba is a long-acting basal insulin called insulin degludec.
Tresiba ist ein lang wirkendes Basalinsulin, genannt Insulin degludec.
ELRC_2682 v1
The same titration algorithm was applied for basal insulin comparators.
Derselbe Titrationsalgorithmus wurde für die Vergleichspräparate mit Basalinsulin benutzt.
ELRC_2682 v1
Transfer from basal insulin (NPH, insulin detemir, insulin glargine)
Umstellung von Basalinsulin (NPH, Insulin detemir, Insulin glargin)
ELRC_2682 v1
Sulfonylureas or glinides were not used with basal insulin as background therapy.
Sulfonylharnstoffe oder Glinide in Kombination mit Basalinsulin waren als Hintergrundtherapie nicht zulässig.
ELRC_2682 v1
Immediate-release exenatide and basal insulin must be administered as two separate injections.
Schnell freigesetztes Exenatid und Basalinsulin müssen getrennt in 2 Injektionen verabreicht werden.
TildeMODEL v2018
Basal insulin is a long- acting background insulin.
Basalinsulin ist ein lang wirkendes Insulin.
TildeMODEL v2018
Previous treatment with basal insulin (NPH, insulin detemir, insulin glargine)
Vorherige Behandlung mit Basalinsulin (NPH, Insulin detemir, Insulin glargin)
TildeMODEL v2018
Basal insulin called insulin degludec – this has a long blood-sugar-lowering effect.
Basalinsulin, genannt Insulin degludec – dieses hat eine lang anhaltende blutzuckersenkende Wirkung.
TildeMODEL v2018
Two different pens are used for the basal and bolus insulin.
Für das Basal- und Bolusinsulin werden zwei verschiedene Insulinpens verwendet.
ParaCrawl v7.1
For imitation of basal secretion, insulin of medium duration and long-acting is used.
Zur Nachahmung der Basalsekretion wird Insulin von mittlerer und lang anhaltender Wirkung verwendet.
ParaCrawl v7.1
Designations used synonymously for long-acting insulins are slow insulins, depot insulin or else basal insulin.
Synonym verwendete Bezeichnungen für langwirksame Insuline sind Verzögerungsinsulin, Depotinsulin oder auch Basalinsulin.
EuroPat v2
An ideal basal insulin in this connection is one acting reliably for at least 24 hours in each patient.
Ein ideales Basalinsulin wirkt dabei sicher in jedem Patienten mindestens 24 Stunden.
EuroPat v2

Related phrases

Insulin regular insulin basal insulin basally
basal medium basal basal cell insuline
insulin treatment insulin regimen