Translation of "Insulin" in German
Should
the
use
of
insulin
have
been
forbidden
75
years
ago?
Hätte
vor
75
Jahren
der
Einsatz
von
Insulin
verboten
werden
sollen?
Europarl v8
Now
you've
all
heard
of
at
least
insulin.
Nun
habt
ihr
sich
alle
zumindest
von
Insulin
gehört.
TED2013 v1.1
Your
pancreas
makes
insulin
to
bring
it
back
down,
which
is
good.
Die
Bauchspeicheldrüse
produziert
Insulin
um
ihn
zu
reduzieren,
das
ist
gut.
TED2013 v1.1
But
insulin
accelerates
the
conversion
of
calories
into
fat.
Aber
Insulin
beschleunigt
die
Umwandlung
von
Kalorien
zu
Fett.
TED2013 v1.1
It
was
called
"resistin"
because
of
the
observed
insulin
resistance
in
mice
injected
with
resistin.
Es
wurde
Resistin
genannt,
da
die
Injektion
bei
Mäusen
zu
Insulinresistenz
führte.
Wikipedia v1.0
Dr.
Wilson
discovers
that
Rabe
is
diabetic
and
has
run
out
of
insulin.
Dr.
Wilson
entdeckt,
dass
Rabe
Diabetiker
ist
und
kein
Insulin
mehr
hat.
Wikipedia v1.0
The
following
substances
may
reduce
insulin
requirement:
Die
folgenden
Substanzen
können
den
Insulinbedarf
senken:
EMEA v3
The
following
substances
may
increase
insulin
requirement:
Die
folgenden
Substanzen
können
den
Insulinbedarf
erhöhen:
EMEA v3
Don’
t
take
any
insulin
if
you
feel
a
hypo
coming
on.
Nehmen
Sie
keinerlei
Insulin,
wenn
Sie
erste
Anzeichen
einer
Unterzuckerung
spüren.
EMEA v3