Translation of "Insulin sensitivity" in German
If
insulin
sensitivity
goes
down,
that's
known
as
insulin
resistance.
Verringert
sich
die
Insulinsensitivität,
wird
das
Insulinresistenz
genannt.
TED2020 v1
Improved
metabolic
control
may
result
in
increased
insulin
sensitivity,
leading
to
a
reduced
insulin
requirement.
Infolge
einer
verbesserten
Stoffwechsellage
kann
die
Insulinempfindlichkeit
zu-
und
der
Insulinbedarf
abnehmen.
EMEA v3
Growth
hormone
therapy
may
decrease
insulin
sensitivity
and
impair
glucose
tolerance.
Eine
Wachstumshormontherapie
kann
die
Insulin-Sensitivität
senken
und
die
Glukosetoleranz
beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
Pasireotide
did
not
affect
insulin
sensitivity.
Die
Insulinsensitivität
wurde
durch
Pasireotid
nicht
beeinflusst.
ELRC_2682 v1
Similar
changes
in
body
fat
distribution
on
pioglitazone
have
been
accompanied
by
an
improvement
in
insulin
sensitivity.
Vergleichbare
Veränderungen
der
Körperfettverteilung
unter
Pioglitazon
gingen
mit
einer
Verbesserung
der
Insulinsensitivität
einher.
EMEA v3
Doxazosin
improves
insulin
sensitivity
in
patients
with
impaired
sensitivity
to
insulin.
Bei
Patienten
mit
beeinträchtigter
Empfindlichkeit
gegenüber
Insulin
verbessert
Doxazosin
die
Insulinempfindlichkeit.
EMEA v3
Because
somatropin
may
reduce
insulin
sensitivity,
patients
should
be
monitored
for
evidence
of
glucose
intolerance.
Weil
Somatropin
die
Insulin-Sensitivität
senken
kann,
sollten
Patienten
auf
Glukoseintoleranz
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
Helps
improve
insulin
sensitivity.
Hilft,
die
Insulinempfindlichkeit
zu
verbessern.
CCAligned v1
At
the
same
time,
insulin
sensitivity
and
metabolic
flexibility
are
improved.
Gleichzeitig
verbessern
sich
die
Insulin-Sensitivität
und
metabolische
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
Diabetes
mellitus:
7
Keto
DHEA
enhances
the
insulin
sensitivity
of
the
body.
Diabetes
mellitus:
7
Keto
DHEA
steigert
die
Insulinsensitivität
des
Körpers.
ParaCrawl v7.1
It
reduces
blood
sugar
levels
and
helps
in
cases
of
reduced
insulin
sensitivity.
Es
senkt
den
Blutzuckerspiegel
und
hilft
bei
verminderter
Insulinsensitivität.
ParaCrawl v7.1
This
extract
also
contributes
to
the
promotion
of
insulin
sensitivity.
Zudem
trägt
dieser
Extrakt
zur
Förderung
der
Insulinempfindlichkeit
bei.
ParaCrawl v7.1
Defects
in
one
of
these
genes
lead
to
a
progressive
loss
of
insulin
sensitivity.
Defekte
in
jeweils
einem
dieser
Gene
führen
zu
einem
fortschreitenden
Verlust
der
Insulinsensitivität.
ParaCrawl v7.1
This
would
improve
insulin
sensitivity
in
the
liver
and
in
other
organs.
Dadurch
wird
die
Insulinsensitivität
der
Leber
und
anderer
Organe
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
result
of
low
insulin
sensitivity
is
chronic
hyperglycemia
and
characteristic
metabolic
disturbances
.
Das
Ergebnis
einer
niedrigen
Insulinsensitivität
ist
eine
chronische
Hyperglykämie
und
charakteristische
Stoffwechselstörungen
.
ParaCrawl v7.1
In
this
situation
there
are
two
possible
scenarios,
depending
on
your
insulin
sensitivity:
In
dieser
Situation
gibt
es
abhängig
von
der
Insulinsensitivität
zwei
Szenarien:
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this,
it
works
towards
enhancing
insulin
sensitivity
and
stimulates
the
uptake
of
glucose.
Zusätzlich,
funktioniert
verbessert
er
die
Insulinempfindlichkeit
und
fördert
die
Aufnahme
von
Glukose.
ParaCrawl v7.1
May
improve
insulin
sensitivity
and
combat
stress.
Verbessert
die
Insulinempfindlichkeit
und
wirkt
gegen
Stress.
ParaCrawl v7.1
Studies
have
shown
that
it
increases
insulin
secretion
and
sensitivity
to
insulin.
Es
steigert
nämlich
–
wie
Studien
zeigten
–
die
Insulinsekretion
und
die
Insulinsensitivität.
ParaCrawl v7.1