Translation of "Bandwagon effect" in German

Nevertheless, despite ist vague ideology, or perhaps precisely because of it, it is benefiting from a bandwagon effect with regular improvements of its voter intention numbers in recent polls, which broadens its electorate – and, quite possibly, the heterogeneity of its composition.
Trotz oder vielleicht gerade wegen ihrer vagen Ideologie profitiert die Partei jedoch von einem Bandwagon-Effekt mit regelmäßigen Verbesserungen ihrer Wähler_innenpräferenzen in jüngeren Umfragen, was ihr Elektorat – und aller Wahrscheinlichkeit nach auch die Heterogenität seiner Zusammensetzung – verbreitern wird.
ParaCrawl v7.1
Because people are more likely to purchase a product which others are already purchasing (the bandwagon effect), social proof can be a way to increase conversions by showing customers how popular a product or service is.
Da Personen eher ein Produkt kaufen, das andere bereits gekauft haben (Mitläufereffekt), kann der soziale Beweis einen Weg aufzeigen Conversions zu erhöhen, indem Kunden angezeigt wird, wie beliebt ein Produkt oder eine Dienstleistung ist.
ParaCrawl v7.1
The most basic motivating force behind social proof is the bandwagon effect, which states that people are more likely to engage in an action if other people are doing it.
Die grundlegende Motivation hinter dem sozialen Beweis ist der Mitläufereffekt, der besagt, dass Personen sich bevorzugt an einer Handlung beteiligen, wenn dies andere Personen bereits tun.
ParaCrawl v7.1
The bandwagon effect is a cognitive bias that influences us to do (or believe) things because many other people do the same.
Der Mitläufereffekt ist eine kognitive Neigung, die uns dazu verleitet, Dinge zu tun (oder zu glauben), weil viele andere Menschen das Gleiche tun.
ParaCrawl v7.1
In communication, to exploit the bandwagon effect, it is often claimed that something is popular, because if many people use or buy something, it can be trusted and is probably of a high quality, right?
In der Kommunikation wird, um den Bandwagon-Effekt auszunutzen, dieser auch gerne behauptet, denn: Wenn viele Menschen etwas nutzen oder kaufen schafft das Vertrauen und gibt uns Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in effect for with the same effect bandwagon effect effective with
have effects on effect bandwagon effects for
any effect not in effect