Translation of "Very effective" in German

Implementing European arrest warrants also proved very effective.
Die Einführung des europäischen Haftbefehls erwies sich auch als sehr wirkungsvoll.
Europarl v8
We are flying without instruments and this is not very effective.
Es wird auf Sicht geflogen, und dies ist nicht besonders effizient.
Europarl v8
Sanctions can be very effective and legitimate if, at the same time, they have legal certainty.
Sanktionen können sehr wirksam sein und gleichzeitig Rechtssicherheit besitzen.
Europarl v8
This is very loose but effective cooperation.
Es handelte sich um eine lockere, jedoch sehr wirksame Zusammenarbeit.
Europarl v8
Basel II has not proved very effective as a crisis prevention mechanism.
Basel II hat sich nicht als sehr effektiver Mechanismus zur Krisenprävention herausgestellt.
Europarl v8
Even with scant resources we have been very effective.
Selbst mit sehr geringen Ressourcen waren wir bisher sehr effektiv.
Europarl v8
This lesson has to be very effective.
Die Lehren, die daraus zu ziehen sind, müssen sehr wirksam sein.
Europarl v8
And I can tell you that worked very well, it was very effective.
Effektiv, kann ich Ihnen sagen, sehr effizient.
Europarl v8
The impact of harassment is still completely underestimated, so very few effective instruments are available.
Mobbing wird noch völlig unterschätzt, so dass kaum wirksame Instrumente entwickelt wurden.
Europarl v8
As we know, they are not very effective.
Wir wissen doch, dass sie nicht besonders wirkungsvoll sind.
Europarl v8
The disposal of gases with a considerable global-warming potential is not very effective.
Die Entfernung von Gasen mit einem hohen Erderwärmungspotenzial ist kaum effizient.
Europarl v8
In any case, I wish to thank Parliament for its very effective and helpful contribution.
Auf jeden Fall danke ich dem Parlament für seinen sehr nutzbringenden Beitrag.
Europarl v8
There has also been very effective cooperation between Parliament and the Council.
Die Zusammenarbeit zwischen dem Parlament und dem Rat war ebenfalls sehr effizient.
Europarl v8
But they are also very effective in deflecting our path.
Aber sie lenken uns auch sehr effektiv vom richtigen Weg ab.
TED2013 v1.1
Because the roots of the plant are not very effective.
Denn in den Wurzeln der Pflanze ist sie nicht sehr effektiv.
TED2013 v1.1
It's very cost-effective, and it's very mesh-y.
Es ist sehr kostengünstig, und es ist sehr "meshy".
TED2013 v1.1

Related phrases

have effect effecting effective is effective for
effect effects from it effects in effect
further effect after-effect