Translation of "At our premises" in German

When plants are personally selected at our premises, list prices are not valid.
Bei persönlichem Aussuchen der Pflanzen in unserem Betrieb haben Listenpreise keine Gültigkeit.
CCAligned v1

We are looking forward to see you soon at our premises.
Wir freuen uns, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen.
CCAligned v1

Over 300 different lubricants are available at our 650 m2 premises!
Über 300 verschiedene Schmierstoffe auf 650 qm erwarten Sie!
CCAligned v1

At our premises in Zurich, we source our electricity from 100 per cent renewable energy.
An unserem Standort in Zürich beziehen wir Strom aus 100 Prozent erneuerbaren Energien.
ParaCrawl v7.1

We also offer long-term tests at our customers' premises.
Wir ermöglichen unseren Kunden auch Langzeit-Tests vor Ort.
ParaCrawl v7.1

We provide our technology and services at our customers' premises.
Wir bringen unsere Technologien und Dienstleistungen direkt vor Ort.
ParaCrawl v7.1

Discover the wide range of options available at our premises and in our service portfolio.
Entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten auf unserem Gelände und in unserem Leistungsportfolio.
ParaCrawl v7.1

Why are there apple trees at our school premises?
Warum stehen Apfelbäume auf unserem Schulgelände?
ParaCrawl v7.1

You can of course also pick up the articles yourself at our premises or indicated location.
Selbstverständlich können Sie Ihre Bestellung auch selbst bei uns in Ekeren abholen.
ParaCrawl v7.1

There is also sufficient parking space at our premises.
Auch Parkplätze stehen genügend auf dem Areal zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Do you also work at our premises?
Arbeiten Sie auch bei uns vor Ort?
CCAligned v1

The supplier shall accept the required insurances until arrival of the shipment at our premises.
Der Lieferant übernimmt die erforderlichen Versicherungen bis zum Eintreffen der Sendung bei uns.
CCAligned v1

We offer professional repair either on-site or at our premises.
Wir bieten Ihnen eine fachmännische Reparatur vor Ort oder in unserem Stammhaus.
CCAligned v1

You are always welcome to pay us a visit at our premises.
Wir heißen Sie gerne in unserem Betrieb willkommen.
CCAligned v1

For the dates of these workshops at our premises simply look in the Seminar dates section.
Für Termine bei uns im Hause schauen Sie in den Bereich Seminarübersicht.
CCAligned v1

When can we welcome you at our new premises?
Wann dürfen wir Sie in unseren neuen Räumen begrüßen?
CCAligned v1

We look forward to welcoming you soon at our new premises!
Wir freuen uns, Sie bald in unseren neuen Räumlichkeiten begrüßen zu dürfen!
CCAligned v1

We look forward to welcoming you at our premises.
Wir freuen uns, Sie bei uns begrüssen zu dürfen.
CCAligned v1

The events are held at our premises in Nuremberg or at your premises.
Die Veranstaltungen finden bei uns in Nürnberg oder bei Ihnen vor Ort statt.
CCAligned v1

We’d also gladly also organize your seminar or meeting at our premises.
Wir organisieren auch gerne Ihr Seminar oder Ihre Tagung in unseren Räumlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Enjoy your stay in Tuscany and at our premises!
Genießen Sie Ihren Toskana-Aufenthalt in unseren Unterkünften!
CCAligned v1

You represent our company and our quality products at our customers’ premises.
Denn Sie repräsentieren unser Unternehmen und unsere Qualitätsprodukte bei den Kunden vor Ort.
ParaCrawl v7.1

Goods can be delivered personally at our premises.
Waren können bei uns persönlich angeliefert werden.
ParaCrawl v7.1