Translation of "As she said" in German

As she said, she has taken advice from a lot of people.
Wie sie bereits sagte, hat sie die Ratschläge vieler Personen eingeholt.
Europarl v8
Tom doubted Mary was as rich as she said she was.
Tom bezweifelte, dass Maria so reich war, wie sie behauptete.
Tatoeba v2021-03-10
Mary didn't pay me as much as she said she'd pay.
Maria hat nicht so viel bezahlt, wie sie gesagt hatte.
Tatoeba v2021-03-10
It is as she said.
Es ist, wie sie sagte.
OpenSubtitles v2018
It's just as beautiful as she said it was.
Er ist so schön, wie sie ihn beschrieben hat.
OpenSubtitles v2018
As an actress, she said she could identify with them.
Als Schauspielerin konnte sie sich damit identifizieren.
OpenSubtitles v2018
She is my wife just as she said she is.
Sie ist meine Frau, wie sie gesagt hat.
OpenSubtitles v2018
I'd do exactly as she said.
Ich würde genau tun, was sie sagt.
OpenSubtitles v2018
She is just as guilty, she said so.
Sie ist so schuldig wie die anderen.
OpenSubtitles v2018
As she said... I am Sarab.
Wie sie sagte... ich bin Sarab.
OpenSubtitles v2018
But ultimately, as she said, she saved you.
Aber letztendlich hat sie, wie sie schon sagte, Sie gerettet.
OpenSubtitles v2018
Turns out the leak wasn't as bad as she said it was.
Es war überhaupt nicht so schlimm, wie sie gesagt hat.
OpenSubtitles v2018
My, but you be a handsome gallant, just as she said.
Ihr seid aber wirklich ein schneidiger Kavalier, wie sie gesagt hat.
OpenSubtitles v2018
As you said, she is taking the war to the South Seas.
Wie Sie sagten, trägt sie den Krieg in die Südsee.
OpenSubtitles v2018
It could have happened as she said.
Es könnte immerhin so abgelaufen sein, wie sie gesagt hat.
OpenSubtitles v2018
She came, just as you said she would, M. Poirot.
Sie kam, wie Sie es sagten, Monsieur Poirot.
OpenSubtitles v2018
Well, as she said it, I felt real clarity that that's what we need.
Als sie es sagte, spürte ich, dass wir das brauchen.
OpenSubtitles v2018
She gave me an indulgent smile, and as punishment, she said,
Sie hat mich nachsichtig angelächelt und zur Strafe sagte sie:
QED v2.0a

Related phrases

you said he said that he once said it was said
said as she said i said to him it was said that
is to be said all said