Translation of "Anxiety for" in German

This pattern caused me a lot of anxiety, for two reasons.
Dieses Handlungsmuster löste viele Ängste in mir aus, aus zwei Gründen.
TED2020 v1

EU enlargement is a source of anxiety for many people.
Die Erweiterung löst bei vielen Menschen Ängste aus.
TildeMODEL v2018

You know, you might also benefit from a prescription for anxiety.
Wissen Sie, sie könnten auch von einer Verschreibung für Angstmittel profitieren.
OpenSubtitles v2018

The buspirone is for anxiety.
Das Buspiron ist gegen die Angst.
OpenSubtitles v2018

That's for anxiety, right?
Das ist gegen Angstzustände, oder?
OpenSubtitles v2018

Or, I want to look at anxiety, because people are praying for anxiety.
Oder wir wollen uns Angst ansehen, denn Menschen beten auch aus Angst.
TED2013 v1.1

Well, not exactly, see, I found out that Scott had been scoring anti-anxiety meds for Julian.
Ich fand heraus, dass Scott Anti-Angst-Medikamente für Julian besorgte.
OpenSubtitles v2018

I have him on valerian root for anxiety and stress.
Ich habe ihm Baldrianwurzel gegeben, gegen Angst und Stress.
OpenSubtitles v2018