Translation of "Another result" in German

As a result, another meeting with the President took place on 1 July.
Anschließend fand ein weiteres Treffen mit Präsident Moi am 1. Juli statt.
Europarl v8

Another result is building and extending networks.
Ein anderes ist der Aufbau und Ausbau von Netzwerken.
Europarl v8

Shoot the marked laser to discover another kind of result.
Feuern Sie den markierten Laserstrahl ab, um ein weiteres Ergebnis zu erhalten.
KDE4 v2

Now we get another result, still very simple.
Jetzt bekommen wir ein anderes Ergebnis, dennoch ganz einfach.
TED2013 v1.1

Another, indirect, result of the different joint actions has been the formation of an informal network of personal contacts.
Ein informelles Netz persönlicher Kontakte ist auch indirektes Ergebnis verschiedener gemeinsamer Maßnahmen.
TildeMODEL v2018

And if he then went to another supplier the result would be the same.
Lehnt er aber ab, so wäre das Ergebnis dasselbe.
WikiMatrix v1

Another disadvantage would result from the use of the guide bolts as fastening means.
Ein Nachteil ergibt sich hierbei aus der Verwendung des Zentrierflansches als Befestigungsmittel.
EuroPat v2

This will be regularly represented by at least another recognition result alternative of the list.
Diese wird allerdings regelmäßig durch mindestens eine andere Erkennungsergebnisalternative der Liste repräsentiert sein.
EuroPat v2

As a result, another dynamic pixel will be formed between existing, normally static pixels.
Somit entsteht ein weiterer dynamischer Pixel zwischen den bereits bestehenden normalerweise statischen Pixeln.
EuroPat v2

The liquefied powder particles bond to one another as a result and solidify to form a solid structure.
Die verflüssigten Pulverpartikel verbinden sich dadurch untereinander und erstarren zu einer festen Struktur.
EuroPat v2

Another advantageous result is that a diode is not subject to wear.
Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß eine Diode keinem Verschleiß unterliegt.
EuroPat v2

Another result is the avoidance of evaporation of the metal by atomization.
Zusätzlich kann dadurch eine Verdampfung des Metalls durch Zerstäuben vermieden werden.
EuroPat v2