Translation of "Agitate against" in German

The purpose was not to agitate against tenants but against abusive government.

Instead they agitate against minorities and other countries.

In spite of a certain wistfulness that the painting radiates, Hipp does not agitate against the market.

This gave neoliberal ideologues a pretext to agitate against Keynesian economic policy.

But still, this man wouldn’t have to agitate against faith on the advertising space of Londoner busses.

All of us here are joining together to agitate for action against poverty, while at the same time the Council of Ministers is binding our hands.

In the years 1858-60, the journeymen bakers in Ireland organized at their own expense great meetings to agitate against night and Sunday work.

Regional and national media, for example Der Spiegel, has started to agitate against “violent demonstrators.”

But that does not mean that Social-Democracy will not combat and agitate against the harmful institutions of nations and against the inexpedient demands of nations.

While it is true that by witnessing the horrors of the occupation, visitors can and do write and agitate against Israeli policies with more authority, it remains of concern when this constitutes the maximal limit of their solidarity.

So, you see, even though landlords and tenants do have their differences, the thrust of this "landlord movement" is not to protest or agitate against tenants, as some suppose, but against abusive city government.

So, you see, even though landlords and tenants do have their differences, the thrust of this “landlord movement” is not to protest or agitate against tenants, as many suppose, but against abusive city government.

While the Islamists agitate against worldly pleasures, the band runs into trouble with the arms of the state.

He got his supporters, students and assistants to strongly oppose and agitate against unwelcome and potentially promising, i.e. dangerous, candidates for the succession.

Regional and national media, for example Der Spiegel, has started to agitate against "violent demonstrators."

So, you see, even though landlords and tenants do have their differences, the thrust of this "landlord movement" is not to protest or agitate against tenants, as many suppose, but against abusive city government.

The leftists will shriek “fascism” until they turn blue, and will find ample support in the United States and among rootless oligarchs like George Soros to agitate against the French national government.

Thus we are at liberty to agitate for or against secession in accordance with the interests of the proletariat, of the proletarian revolution.

We should always agitate against the servants of Satan and promote the disrespect against them, the servants of Satan, in the people to the extreme.

So, you see, even though landlords and tenants do have their differences, the thrust of this “landlord movement” is not to protest or agitate against tenants, as some suppose, but against abusive city government.

Yourself you agitate the populations against the priests of your people and you am not the law of Rome.

Populist parties are Janus-faced – they agitate against a modernization to which they themselves contribute, and attack democracies whose ability to integrate they promote.

But I asked an American who made it clear to me before, that he is a Christian, why is this woman allowed to agitate against Israel?