Translation of "Aftermarket services" in German
Our
Aftermarket
Services
team
supports
the
product
in
the
field
to
ensure
the
best
possible
experience
for
BCycle's
users.
Unser
Aftermarket
Services-Team
unterstützt
das
Produkt
vor
Ort,
um
Anwendern
von
BCycle
das
bestmögliche
Fahrerlebnis
zu
bieten.
CCAligned v1
These
additions
strengthened
the
company’s
presence
in
aerospace
products
and
aftermarket
services,
while
Timken’s
new
precision
products
facility
in
China
will
serve
the
commercial
aerospace
industry’s
growth
there;
Diese
Zusätze
verstärkten
die
Präsenz
des
Unternehmens
bei
Luftfahrtprodukten
und
Aftermarket-Services,
während
Timkens
neue
Präzisionsproduktefabrik
in
China
das
Wachstum
der
kommerziellen
Luft-
und
Raumfahrtindustrie
dort
unterstützen
wird.
ParaCrawl v7.1
Jabil
is
an
electronic
product
solutions
company
providing
comprehensive
electronics
design,
manufacturing
and
aftermarket
product
management
services
to
global
electronics
and
technology
companies.
Jabil
ist
ein
Unternehmen
für
elektronische
Produktlösungen
und
bietet
umfassende
Serviceleistungen
im
Bereich
Elektronikentwicklung,
Herstellung
und
Ersatzteil-
Produktmanagement
für
globale
Elektronik-
und
Technologieunternehmen
an.
ParaCrawl v7.1
Xerium
is
a
global
manufacturer
and
supplier
of
machine
clothing
(forming
fabrics,
press
felts,
drying
fabrics)
and
roll
covers
for
paper,
tissue,
and
board
machines,
including
maintenance
and
aftermarket
services.
Xerium
Technologies
ist
ein
globaler
Hersteller
und
Lieferant
von
Maschinengeweben
(Formiersiebe,
Pressfilze,
Trockensiebe)
und
Walzenbezügen
für
Papier-,
Tissuepapier-
und
Kartonmaschinen,
inklusive
Wartungs-
und
Aufrüstungsleistungen.
ParaCrawl v7.1
Traditional
manufacturing
companies
are
realizing
the
immense
value
of
aftermarket
services
such
as
maintenance
and
repairs
or
long-term
service
agreements,
for
instance.
Traditionelle
Produktionsunternehmen
wissen
um
den
immensen
Wert
von
Aftermarket-Services,
wie
zum
Beispiel
von
Wartungen
und
Reparaturen
oder
langfristigen
Servicevereinbarungen.
ParaCrawl v7.1
Its
product
portfolio
includes
products
made
as
Bosch
original
equipment,
as
well
as
aftermarket
products
and
services
developed
and
manufac¬tured
in-house.
Das
Produktportfolio
von
AA
besteht
aus
Erzeugnissen
der
Bosch
Erstausrüstung
sowie
aus
eigenentwickelten
und
-gefertigten
Aftermarketspezifischen
Produkten
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
By
cooperating
in
repair
development
and
sharing
maintenance
practices,
both
companies
will
be
able
to
offer
improved
aftermarket
services
aimed
at
reduced
operating
costs.
Durch
die
Zusammenarbeit
bei
der
Reparaturentwicklung
und
der
gemeinsamen
Nutzung
von
Instandhaltungspraktiken
werden
beide
Unternehmen
in
der
Lage
sein,
verbesserte
Dienstleistungen
im
Ersatzteil-
und
Zubehörmarkt
anzubieten,
die
auf
die
Senkung
der
Betriebskosten
abzielen.
ParaCrawl v7.1
Except
expenses
directly
on
acquisition
hardware
both
the
software
and
training
of
experts,
to
you
is
necessary
to
provide
in
advance
expenses
on
services
aftermarket
service
and
support
of
your
system.
Außer
den
Aufwänden
unmittelbar
auf
den
Erwerb
hardware-
sowohl
der
Software
als
auch
muss
im
Voraus
die
Ausbildung
der
Fachkräfte,
Ihnen
die
Kosten
auf
die
Dienstleistungen
des
Nachverkaufsservices
und
der
Begleitung
Ihres
Systems
vorsehen.
ParaCrawl v7.1
Coming
to
the
position
of
Managing
Director
from
his
previously
held
position
of
Vice
President
of
Aftermarket
Services
for
Goss
International,
Soden
brings
with
him
experience
in
the
printing
industry
that
spans
36
years.
Soden,
der
von
seiner
bisherigen
Leitung
des
Aftermarket
Service
bei
Goss
International
in
die
Position
des
Geschäftsführers
aufrückt,
blickt
auf
36
Jahre
Erfahrung
in
der
Druckindustrie
zurück.
ParaCrawl v7.1
Xerium,
headquartered
in
Youngsville,
North
Carolina,
is
a
global
manufacturer
and
supplier
of
machine
clothing
(forming
fabrics,
press
felts,
drying
fabrics)
and
roll
covers
for
paper,
tissue,
and
board
machines,
including
maintenance
and
aftermarket
services.
Xerium
Technologies
–
mit
Sitz
in
Youngsville,
North
Carolina,
USA
–
ist
ein
globaler
Hersteller
und
Lieferant
von
Maschinengeweben
(Formiersiebe,
Pressfilze,
Trockensiebe)
und
Walzenbezügen
für
Papier-,
Tissuepapier-
und
Kartonmaschinen,
inklusive
Wartungs-
und
Aufrüstungsleistungen.
ParaCrawl v7.1
Its
product
portfolio
includes
products
made
as
Bosch
original
equipment,
as
well
as
aftermarket
products
and
services
developed
and
manufactured
in-house.
Das
Produktportfolio
von
AA
besteht
aus
Erzeugnissen
der
Bosch
Erstausrüstung
sowie
aus
eigenentwickelten
und
-gefertigten
Aftermarketspezifischen
Produkten
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Sulzer
will
also
offer
a
full
range
of
aftermarket
services
for
all
Sulzer
and
Saudi
Pump
Factory
products
including
repairs,
spare
parts,
and
retrofit
solutions.
Ausserdem
wird
Sulzer
das
komplette
Paket
an
Serviceleistungen
für
ergänzende
Produkte
von
Sulzer
und
Saudi
Pump
Factory
anbieten,
einschließlich
Reparaturen,
Ersatzteile
und
Retrofits.
ParaCrawl v7.1