Translation of "After service" in German
All
bells
have
been
put
back
into
service
after
restoration
in
July
2012.
Nach
der
Sanierung
sind
die
Glocken
seit
Juli
2012
wieder
in
Dienst
gestellt.
Wikipedia v1.0
After
his
military
service
and
his
recovery
Dangeard
continued
his
nature
studies.
Nach
dem
Kriegsdienst
und
seiner
Genesung
nahm
Dangeard
seine
Naturstudien
wieder
auf.
Wikipedia v1.0
He
retired
in
August
2003
after
39
years
service.
Im
August
2003
trat
er
nach
39
Jahren
Dienst
in
den
Ruhestand.
Wikipedia v1.0
After
his
service,
he
attended
Arkansas
State
University
and
graduated
in
1996
with
a
B.S.
Nach
seiner
Dienstzeit
schloss
er
1996
ein
Studium
in
Agrarwirtschaft
ab.
Wikipedia v1.0
Staff
shall
continue
to
be
bound
by
this
obligation
after
leaving
the
service.
Diese
Verpflichtung
besteht
für
den
Bediensteten
auch
nach
seinem
Ausscheiden
aus
dem
Dienst.
JRC-Acquis v3.0
They
shall
continue
to
be
bound
by
this
obligation
after
leaving
the
service.
Diese
Verpflichtung
besteht
für
den
Bediensteten
auch
nach
seinem
Ausscheiden
aus
dem
Dienst.
JRC-Acquis v3.0
He
shone
at
school
and
after
service
in
the
First
World
War
in
the
Alpini
studied
archaeology
at
Bologna
University.
Nach
dem
Krieg
studierte
er
an
der
Universität
Bologna
Archäologie.
Wikipedia v1.0
After
the
service,
the
pilgrims
were
able
to
visit
the
sacristry
and
the
high
altar.
Nach
dem
Gottesdienst
konnten
die
Pilger
die
Sakristei
und
den
Hochaltar
besichtigen.
WMT-News v2019
After
the
memorial
service,
the
coffins
were
brought
out
of
the
cathedral.
Nach
der
Trauerfeier
wurden
die
Särge
aus
dem
Dom
gebracht.
WMT-News v2019