Translation of "Actuality" in German
We
simply
have
to
convert
an
existing
majority
into
actuality.
Es
geht
also
darum,
eine
bereits
vorhandene
Mehrheit
in
die
Tat
umzusetzen.
Europarl v8
In
actuality,
they
were
probably
Turkic
and
Muslim.
In
Wirklichkeit
waren
sie
vermutlich
turksprachige
Muslime.
Wikipedia v1.0
The
continuing
challenge
remains
to
translate
these
policy
orientations
into
actuality.
Die
Herausforderung
bleibt,
diese
politischen
Leitlinien
in
konkrete
Maßnahmen
umzusetzen.
TildeMODEL v2018
But
in
actuality,
it's
much
more
than
that.
Aber
in
Wirklichkeit
ist
es
viel
mehr
als
das.
OpenSubtitles v2018
Instead
a
better
method
should
be
thought
about
and
brought
to
actuality.
Stattdessen
sollte
man
über
eine
bessere
Methode
nachdenken
und
diese
dann
auch
umsetzen.
GlobalVoices v2018q4
But
in
actuality
you
were
a
member
of
the
Corleone
crime
organisation.
Aber
in
Wirklichkeit
gehören
Sie
der
Verbrecherorganisation
Corleone
an.
OpenSubtitles v2018
In
actuality,
the
windings
of
the
foil
36
are
closely
positioned
against
each
other.
In
Wirklichkeit
liegen
die
Windungen
der
Folie
36
dicht
aneinander.
EuroPat v2