Translation of "Act no" in German

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.
Keine freundliche Tat, so klein sie sei, ist je umsonst.
Tatoeba v2021-03-10

There is no act of genocide that is not also another crime.
Es gibt keinen Völkermord, der nicht auch gleichzeitig ein anderes Verbrechen ist.
News-Commentary v14

No act, no provocation will be considered sufficient reason to violate the zone.
Keine Handlung oder Provokation rechtfertigt es, die Zone zu verletzen.
OpenSubtitles v2018

In Austria, apart from one regional legal act, no further transposition legislation has been notified.
In Österreich wurden mit Ausnahme einer regionalen Rechtsvorschrift keine weiteren Umsetzungsvorschriften übermittelt.
TildeMODEL v2018

They've made no act of aggression towards us.
Sie haben kein aggressives Verhalten gezeigt.
OpenSubtitles v2018

If we do not act, then no one is going to act.
Wenn wir nicht handeln, wird niemand handeln.
EUbookshop v2