Translation of "Accelerator cable" in German
Any
occurring
system
vibrations
caused
by
changes
in
acceleration
of
the
cable
carrier
are
significantly
reduced,
which
prolongs
the
service
life.
Auftretende
Systemschwingungen
bei
Beschleunigungswechseln
der
Energieführung
werden
somit
deutlich
reduziert
und
die
Lebensdauer
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Viewed
in
the
direction
of
acceleration,
the
cables
can
set
up
a
V,
as
a
result
of
which
the
centering
of
the
test
probe
can
be
achieved
and
a
propensity
for
swinging
laterally
is
reducible.
Die
Seile
können
in
einer
Ansicht
in
Beschleunigungsrichtung
der
Prüfsonde
ein
V
aufspannen,
wodurch
eine
Zentrierung
der
Prüfsonde
erreicht
werden
kann
und
eine
Neigung
zum
seitlichen
Schwingen
reduzierbar
ist.
EuroPat v2
Be
it
clutch
cables,
vent
operators,
accelerator
cables,
handbrake
cables
or
remote
control
cables,
GEMO
supplies
ready-to-install
control
cables
for
many
fields
and
applications.
Ob
Kupplungsseile,
Lüftungsbetätigungen,
Gaszüge,
Handbremsseile
oder
Züge
und
Seile
für
Fernbetätigungen,
GEMO
liefert
einbaufertige
Betätigungszüge
für
viele
Branchen
und
Einsatzbereiche.
ParaCrawl v7.1
Any
occurring
system
vibrations
caused
by
changes
in
acceleration
of
the
cable
carrier
are
thus
significantly
reduced,
which
prolongs
the
service
life.
Sie
sind
nach
hochmoderner
Extrusionstechnologie
gefertigt
und
verfügen
über
eine
exzellente
Abroll-Geschmeidigkeit.
Auftretende
Systemschwingungen
bei
Beschleunigungswechseln
der
Energieführung
werden
somit
deutlich
reduziert
und
die
Lebensdauer
erhöht.
ParaCrawl v7.1