Translation of "Abstracting" in German
By
abstracting
the
still
image
he
managed
to
visualize
the
aggression
and
fear.
Dieses
Standbild
hat
er
abstrahiert
und
so
die
Aggression
und
Angst
verbildlicht.
ParaCrawl v7.1
Here,
Klimt
is
abstracting
universal
experience
from
the
trauma,
the
difficulties,
the
anxieties
of
everyday
life.
Hier,
abstrahiert
Klimt
universelle
Erfahrungen
aus
dem
Trauma,
den
Schwierigkeiten
und
Ängsten
des
Alltaglebens.
QED v2.0a
Abstracting
or
abstract
art
is
likewise
a
depiction
of
nature,
a
metaphor
for
nature.
Die
abstrahierende
oder
abstrakte
Kunst
ist
ebenfalls
eine
Naturdarstellung,
ein
Gleichnis
zur
Natur.
ParaCrawl v7.1
Reason
is
the
independent
abstracting
re-ception
of
understanding's
investigation
as
to
its
essence.
Vernunft
ist
das
eigenständig
abstrahierende
Ver-Nehmen
der
Dinge
des
Verstandes
als
Durchsicht
auf
ihr
Wesen.
ParaCrawl v7.1
These
disadvantages
are
overcome
by
the
abstracting
method
for
real-time
visualization
of
zones
of
higher
activity,
proposed
according
to
the
invention.
Diese
Nachteile
werden
durch
das
erfindungsgemäß
vorgeschlagene
abstrahierende
Verfahren
zur
Echtzeit-Visualisierung
von
Aktivitätsschwerpunkten
überwunden.
EuroPat v2
In
its
transformation
on
theatre
stage
it
gains
a
fascinating
natural
and
abstracting
force
at
the
same
time.
Er
gewinnt
bei
seiner
Transformation
auf
der
Theaterbühne
eine
faszinierend
urtümliche
und
gleichzeitig
abstrahierende
Kraft.
ParaCrawl v7.1