Translation of "Abstract about" in German
It
is
hard
to
make
the
citizens
enthusiastic
about
abstract
ideas
and
unspecific
future
possibilities.
Die
Bürger
mit
abstrakten
Ideen
und
künftigen
Unwägbarkeiten
zu
begeistern
ist
schwer.
Europarl v8
Here's
a
video
about
abstract
mathematics.
Hier
ist
ein
Video
über
abstrakte
Mathematik.
TED2020 v1
They
are
undoubtedly
effective,
but
there
is
something
abstract
about
them.
Sie
sind
zweifellos
wirkungsvoll,
doch
haftet
ihnen
etwas
Abstraktes
an.
ParaCrawl v7.1
Abstract:
About
24%
of
all
women
have
orgasm
problems.
Abstrakt:
Ungefähr
24%
aller
Frauen
haben
Orgasmusprobleme.
CCAligned v1
One
should
eschew
all
discussions
about
abstract
ethics.
Man
sollte
alle
Gespräche
über
abstrakte
Ethik
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
I
love
the
abstract
patterns,
what
about
you?
Ich
liebe
die
abstrakte
Muster,
was
ist
mit
dir?
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
nice
slideshow
and
a
fine
book
about
Abstract
Photography.
Eine
Diashow
und
ein
Buch
über
Abstrakte
Fotografie
sind
ebenfalls
erhältlich.
CCAligned v1
They
had
a
very
strange
and
abstract
feeling
about
a-ha.
Sie
hatten
ein
sehr
seltsames
und
abstraktes
Gefühl
über
a-ha.
ParaCrawl v7.1
What
about
abstract
art?
Was
ist
mit
der
abstrakten
Kunst?
ParaCrawl v7.1
In
the
past
we’ve
been
writing
mainly
about
abstract
things.
In
der
Vergangenheit
schrieb
ich
eher
über
abstrakte
Dinge.
ParaCrawl v7.1
Or,
we
would
ask
abstract
questions
about
Buddhist
philosophy.
Oder
wir
stellten
abstrakte
Fragen
über
buddhistische
Philosophie.
ParaCrawl v7.1
In
the
past
we've
been
writing
mainly
about
abstract
things.
In
der
Vergangenheit
schrieb
ich
eher
über
abstrakte
Dinge.
ParaCrawl v7.1
Abstract:
The
debate
about
net
contribution
positions
of
EU
member
states
is
as
old
as
post-war
European
economic
integration.
Die
Diskussion
über
die
Nettobeitragspositionen
der
EU-Mitgliedstaaten
ist
so
alt
wie
die
Europäische
Wirtschaftsintegration
der
Nachkriegszeit.
ParaCrawl v7.1
Even
though
my
films
are
figurative,
I’m
usually
thinking
about
abstract
concepts
within
a
romantic
framework.
Obwohl
meine
Filme
figurativ
sind,
denke
ich
normalerweise
an
abstrakte
Konzepte
in
einem
romantischen
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
This
should
not
remain
a
merely
abstract
discussion
about
the
knot
of
ecocide
and
genocide.
Dies
soll
keine
bloß
abstrakte
Diskussion
über
den
Komplex
von
Ökozid
und
Genozid
bleiben.
ParaCrawl v7.1
This
shows
that
you
spend
little
or
no
time
thinking
about
abstract
issues.
Dies
zeigt,
dass
Sie
nur
wenig
oder
keine
Zeit
damit
verbringen
ueber
abstrakte
Themen
nachzudenken.
ParaCrawl v7.1
A
Wrinkle
in
Time
explores
many
abstract
concepts
about
freedom,
individuality,
and
choice.
Ein
Falten
in
der
Zeit
erforscht
viele
abstrakte
Konzepte
über
Freiheit,
Individualität
und
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Even
though
my
films
are
figurative,
I'm
usually
thinking
about
abstract
concepts
within
a
romantic
framework.
Obwohl
meine
Filme
figurativ
sind,
denke
ich
normalerweise
an
abstrakte
Konzepte
in
einem
romantischen
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
It
is
impossible
to
talk
about
poverty,
about
abstract
poverty.
Man
kann
nicht
über
Armut
sprechen,
über
abstrakte
Armut,
die
gibt
es
nicht!
ParaCrawl v7.1