Translation of "The abstract" in German
But
the
larger
sense
that
we
have
of
our
lives,
the
slightly
more
abstract
one,
is
indirect.
Doch
der
weitere
Zusammenhang
unseres
Lebens,
der
etwas
abstraktere,
ist
indirekt.
TED2020 v1
He
was
one
of
the
precursors
of
abstract
and
non-figurative
art
in
Latin
America.
Er
war
einer
der
Vorläufer
der
abstrakten
und
nichtfigurativen
Kunst
in
Lateinamerika.
Wikipedia v1.0
I
didn't
read
the
paper,
but
I
read
the
abstract.
Ich
habe
den
Aufsatz
nicht
gelesen,
wohl
aber
die
Zusammenfassung.
Tatoeba v2021-03-10
In
the
abstract,
Acadia
refers
to
the
existence
of
a
French
culture
in
any
of
these
regions.
Jahrhunderts
konnten
die
Franzosen
ihre
Vormachtstellung
in
Akadien
behaupten.
Wikipedia v1.0
During
1951
he
spent
time
in
the
U.S.
and
Canada,
where
he
encountered
the
abstract
expressionism
movement.
Nach
Beginn
des
Zweiten
Weltkriegs
engagierte
er
sich
in
der
antifaschistischen
Bewegung.
Wikipedia v1.0
And
here
it
is
with
the
abstract
surrounding.
Und
hier
ist
es
in
einer
abstrakten
Umgebung.
TED2013 v1.1
In
the
patent
application
abstract
quoted
above
the
key
differences
are
that:
Die
wesentlichen
Unterschiede
in
der
oben
genannten
Patentanmeldung
sind
folgende:
TildeMODEL v2018
The
abstract
shall
merely
serve
for
use
as
technical
information.
Die
Zusammenfassung
dient
ausschließlich
der
technischen
Information.
TildeMODEL v2018