Übersetzung für "Provides flexibility" in Deutsch
The
Directive
also
provides
for
flexibility
in
the
organisation
of
working
time.
Die
Richtlinie
ermöglicht
auch
eine
flexible
Ausgestaltung
der
Arbeitszeit.
TildeMODEL v2018
The
provides
more
flexibility,
clarity
and
possibilities
to
use
financial
instruments.
Der
bietet
mehr
Flexibilität,
Klarheit
und
Möglichkeiten
für
den
Einsatz
von
Finanzinstrumenten.
TildeMODEL v2018
The
Stability
and
Growth
Pact
provides
adequate
flexibility
to
deal
with
these
exceptional
situations.
Der
Stabilitäts-
und
Wachstumspakt
bietet
angemessene
Flexibilität,
um
diese
Ausnahmesituation
zu
bewältigen.
TildeMODEL v2018
More
flexibility
provides
an
adequate
reply
to
the
current
needs
of
the
Member
States
for
a
larger
margin
of
manoeuvre.
Mehr
Flexibilität
kommt
dem
gegenwärtigen
Bedarf
der
Mitgliedstaaten
nach
einer
erhöhten
Gestaltungsfreiheit
entgegen.
TildeMODEL v2018
In
the
case
of
the
limiter
function,
too,
the
digital
signal
processing
provides
high
flexibility.
Auch
bei
der
Begrenzerfunktion
hat
man
aufgrund
der
digitalen
Signalverarbeitung
hohe
Flexibilität.
EuroPat v2
This
modular
structure
provides
a
high
flexibility
for
using
the
bridge.
Dieser
modulare
Aufbau
ergibt
eine
hohe
Flexibilität
für
den
Einsatz
der
Brücke.
EuroPat v2
This
new
approach
provides
for
greater
flexibility
when
dealing
with
a
variety
of
medical
situations.
Das
neue
Konzept
ermöglicht
eine
flexiblere
Behandlung
der
unterschiedlichen
medizinischen
Fälle.
EUbookshop v2
This
dual
height
adjustability
of
wrapping
apparatus
3
provides
additional
flexibility.
Durch
diese
zweifache
Höhenverstellbarkeit
bei
der
Wickelvorrichtung
3
erhält
man
zusätzliche
Flexibilität.
EuroPat v2
All
in
all,
this
provides
more
flexibility
and
increases
the
efficiency
of
automation.
Unter
dem
Strich
bringt
dies
mehr
Flexibilität
und
erhöht
die
Effizienz
der
Automation.
ParaCrawl v7.1
Provides
greater
flexibility
and
facilitates
capital
allocation.
Sorgt
für
Flexibilität
und
erleichtert
die
Kapitalallokation.
CCAligned v1
Siemens
Enterprise
Communications
provides
flexibility
in
support
of
our
customers'
changing
requirements.
Siemens
Enterprise
Communications
bietet
flexiblen
Support
für
die
wechselnden
Anforderungen
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
new
technology
also
provides
highest
flexibility
with
regards
to
quantities.
Höchste
Flexibilität
bietet
die
neue
Technologie
auch
in
Bezug
auf
Stückzahlen.
ParaCrawl v7.1
This
provides
greater
flexibility
in
reducing
flash
banding
across
different
shooting
environments.
Dies
liefert
höhere
Flexibilität
bei
der
Reduzierung
von
Flash
Banding
in
unterschiedlichen
Drehumgebungen.
ParaCrawl v7.1
The
modular
concept
provides
high
flexibility
in
the
machine
design.
Das
Baukasten
Konzept
ermöglicht
eine
hohe
Variabilität
in
der
Ausführung
der
Maschine.
ParaCrawl v7.1
This
provides
maximum
flexibility
and
mobility.
Dies
sorgt
für
maximale
Flexibilität
und
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1
An
optional
attached
swivel
table
provides
stability
and
flexibility
for
work
tools
and
personal
items.
Ein
optional
angebrachter
Schwenktisch
bietet
eine
Ablagefläche
für
Arbeitsmittel
und
persönliche
Gegenstände.
ParaCrawl v7.1