Übersetzung für "Practical issues" in Deutsch

The matter of women and employment raises endless theoretical and practical issues.
Frauen und Beschäftigung werfen eine Vielzahl an theoretischen und praktischen Fragen auf.
Europarl v8

Instead of getting on with practical issues, you launch upon idealistic common policies.
Statt sich mit praktischen Fragen zu befassen, präsentieren Sie idealistische gemeinsame Politiken.
Europarl v8

Some of the new measures proposed concern practical issues such as:
Einige der neuen Maßnahmen betreffen praktische Fragen:
TildeMODEL v2018

The EU and the US would need to work on concrete, practical issues;
Die EU und die USA müssten in konkreten und praxisbezogenen Fragen zusammenarbei­ten.
TildeMODEL v2018

In the final chapter, practical issues concerning the implementation of the proposals are discussed.
Im Abschlußkapitel werden praktische Fragen im Hinblick auf die Durchführung der Vorschläge erörtert.
EUbookshop v2

Our research identified several conceptual and practical issues, including:
Unsere Untersuchung identifizierte mehrere konzeptionelle und praktische Probleme, wie:
EUbookshop v2

These people are wholly concerned with concrete practical issues.
Diese Menschen sind vollauf mit konkreten, praktischen Problemen beschäftigt.
ParaCrawl v7.1

We conduct scientific investigations of practical issues.
Wir führen wissenschaftliche Untersuchungen praktischer Fragestellungen durch.
ParaCrawl v7.1

In addition to high-minded ethical principles, there are practical issues in research ethics.
Neben hochgesinnten ethischen Prinzipien, gibt es praktische Fragen in der Forschung Ethik.
CCAligned v1

The WCF DOC DAY aims to tackle both theoretical and practical issues.
Der WCF DOC DAY möchte sich mit theoretischen und praktischen Fragen auseinandersetzen.
ParaCrawl v7.1

Practical issues: - The owner rents a small motorboat.
Praktische Informationen: - Der Besitzer vermietet ein kleines Motorboot .
ParaCrawl v7.1