Übersetzung für "Operational acceptance" in Deutsch

System testing, system integration testing, user acceptance testing and operational acceptance testing are the typical test levels that need to be organized, managed and executed together by one defined team.
Der Systemtest, der Systemintegrationstest, der Abnahmetest und der operative Abnahmetest sind die typischen Testlevels, die organisiert, geleitet und zusammen von einem definierten Team ausgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

The focus is, first and foremost, on the technical and operational feasibility, acceptance by operators, and the performance capability of the new concepts.
Im Fokus stehen dabei vor allem die technische und operationelle Machbarkeit, die Akzeptanz durch die Operateure und die Leistungsfähigkeit der neuen Konzepte.
ParaCrawl v7.1

So you can evaluate sound quality, operation and acceptance of the community.
So können Sie vorab Klangqualität, Bedienung und Akzeptanz der Gemeinde werten.
ParaCrawl v7.1

A commissioning of operation and/or acceptance check by unauthorized persons is thereby excluded.
Damit wird eine Inbetriebnahme und/oder Abnahmeprüfung durch unbefugte Personen ausgeschlossen.
EuroPat v2

Further developments of elevator installations require constant adaptation of the measures for commissioning operation and acceptance checking.
Weiterentwicklungen von Aufzugsanlagen erfordern eine ständige Anpassung der Massnahmen zur Inbetriebnahme und Abnahmeprüfung.
EuroPat v2