Übersetzung für "Has never had" in Deutsch

It was founded by a local family and has never had its own rabbi.
Sie wurde von einer ortsansässigen Familie begründet und hatte nie einen eigenen Rabbiner.
Wikipedia v1.0

Mary has never had a boyfriend.
Maria hatte noch nie einen Freund.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has never had much money.
Tom hat nie viel Geld gehabt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has never had a heart attack.
Tom hatte noch nie einen Herzinfarkt.
Tatoeba v2021-03-10

She has never had a bad experience.
Sie hat nie schlechte Erfahrungen gemacht.
Tatoeba v2021-03-10

My father boasts of the fact that he has never had a traffic accident.
Mein Vater prahlt damit, dass er nie einen Verkehrsunfall hatte.
Tatoeba v2021-03-10

America’s Congress has never had much sympathy for the IMF.
Der US-Kongress hat niemals eine ausgeprägte Sympathie für den IWF gehegt.
News-Commentary v14

The US has never had a president like him.
Die USA haben noch nie einen Präsidenten wie ihn gehabt.
News-Commentary v14

The WUNS has never had a staff of its own.
Die WUNS habe niemals eigenes Personal besessen.
EUbookshop v2

Spoken like a man who has never had to shave.
Gesprochen, wie ein Mann, der sich niemals rasieren musste.
OpenSubtitles v2018

He ??has never had any.
Er hat noch nie welche gehabt.
OpenSubtitles v2018

He has never had any problems before.
Er hatte vorher noch nie Probleme.
OpenSubtitles v2018

My son has never had to send me a dime!
Mir musste mein Sohn nie was geben.
OpenSubtitles v2018

Thank God this plant has never had a functioning air conditioner.
Gott sei Dank, dass diese Anlage noch nie eine funktionierende Klimaanlage hatte.
OpenSubtitles v2018

Social status she clearly has never had.
Sozialen Status, den sie ohne Frage nie hatte.
OpenSubtitles v2018

He has never had any trouble with the law and he's the father of two.
Er hatte noch nie Schwierigkeiten, und er ist zweifacher Vater.
OpenSubtitles v2018

Has she never had a friend before?
Hat sie noch nie einen Freund gehabt?
OpenSubtitles v2018