Übersetzung für "Exceedingly" in Deutsch
But
the
Commission
proposals
relating
to
its
membership
are
exceedingly
limiting.
Dennoch
sind
die
Vorschläge
der
Kommission
im
Hinblick
auf
seine
Zusammensetzung
äußerst
restriktiv.
Europarl v8
Mr
President,
I
could
at
this
point
make
an
exceedingly
short
contribution
-
so
short
that
it
would
consist
of
the
single
word
'no'
.
Herr
Präsident,
mein
Redebeitrag
könnte
jetzt
sehr
kurz
sein.
Europarl v8
Our
soul
is
exceedingly
filled
with
the
scorning
of
those
that
are
at
ease,
and
with
the
contempt
of
the
proud.
Sehr
voll
ist
unsre
Seele
von
der
Stolzen
Spott
und
der
Hoffärtigen
Verachtung.
bible-uedin v1
Indeed
Your
Lord
is
exceedingly
bountiful
to
mankind.
Und
dein
Herr
ist
voller
Huld
gegen
die
Menschen.
Tanzil v1
That
is
exceedingly
loathsome
to
Allah
and
to
those
that
believe.
Äußerst
hassenswert
ist
das
für
Allah
und
für
jene,
die
gläubig
sind.
Tanzil v1
Verily
man
is
highly
unjust,
exceedingly
ungrateful.
Wahrlich,
der
Mensch
neigt
sehr
zum
Unrecht
und
ist
sehr
undankbar.
Tanzil v1