Übersetzung für "Assessment questionnaire" in Deutsch
A
Risk
Assessment
Questionnaire
creates
an
accurate
risk
profile
for
each
client.
Ein
Fragebogen
zur
Risikobeurteilung
erstellt
ein
genaues
Risikoprofil
für
jeden
Kunden.
ParaCrawl v7.1
A
Health
Assessment
Questionnaire
(HAQ),
which
included
disability,
vitality,
mental
health,
general
health
status,
and
arthritis-associated
health
status
subdomains,
was
administered
every
3
months
during
the
trial.
Ein
Fragebogen
zur
Bewertung
des
Gesundheitsstatus,
in
dem
u.a.
auch
physische
Einschränkungen,
Vitalität,
geistige
Gesundheit,
der
allgemeine
Gesundheitszustand
sowie
Einzelaspekte
der
mit
Arthritis
assoziierten
Beeinträchtigungen
des
Gesundheitszustandes
abgefragt
werden,
wurde
während
der
Studie
alle
3
Monate
ausgefüllt.
EMEA v3
A
Health
Assessment
Questionnaire
(HAQ),
which
included
disability,
vitality,
mental
health,
general
health
status,
and
arthritis-associated
health
status
subdomains,
was
administered
every
3
Ein
Fragebogen
zur
Bewertung
des
Gesundheitsstatus,
in
dem
u.a.
auch
physische
Einschränkungen,
Vitalität,
geistige
Gesundheit,
der
allgemeine
Gesundheitszustand
sowie
Einzelaspekte
der
mit
Arthritis
assoziierten
Beeinträchtigungen
des
Gesundheitszustandes
abgefragt
werden,
wurde
während
der
Studie
alle
3
Monate
ausgefüllt.
EMEA v3
Health-related
quality
of
life
and
physical
function
were
assessed
using
the
disability
index
of
the
Health
Assessment
Questionnaire
(HAQ)
in
the
four
original
adequate
and
well-controlled
trials,
which
was
a
pre-specified
primary
endpoint
at
week
52
in
RA
study
III.
In
den
vier
ursprünglichen
gut
kontrollierten
Studien
wurden
die
gesundheitsbezogene
Lebensqualität
und
die
körperliche
Funktionsfähigkeit
anhand
des
Index
zur
körperlichen
Funktionseinschränkung
(Health
Assessment
Questionnaire,
HAQ)
bewertet.
ELRC_2682 v1
Based
on
the
Visual
Symptom
Assessment
Questionnaire
(VSAQ-ALK),
patients
treated
with
crizotinib
in
Study
1007
and
Study
1014
reported
a
higher
incidence
of
visual
disturbances
compared
to
patients
treated
with
chemotherapy.
Basierend
auf
dem
Visual
Symptom
Assessment
Questionnaire
(VSAQ-ALK)
berichteten
Patienten,
die
in
Studie
1007
und
in
Studie
1014
mit
Crizotinib
behandelt
wurden,
im
Vergleich
zu
Patienten,
die
eine
Chemotherapie
erhielten,
eine
höhere
Inzidenz
von
Sehstörungen.
ELRC_2682 v1
45
Health-related
quality
of
life
and
physical
function
was
assessed
using
the
disability
index
of
the
Health
Assessment
Questionnaire
(HAQ)
in
the
four
original
adequate
and
well-controlled
trials,
which
was
a
pre-specified
primary
endpoint
at
Week
52
in
RA
study
III.
In
den
vier
ursprünglichen
gut
kontrollierten
Studien
wurden
die
gesundheitsbezogene
Lebensqualität
und
die
körperliche
Funktionsfähigkeit
anhand
des
Index
zur
körperlichen
Funktionseinschränkung
(Health
Assessment
Questionnaire,
HAQ)
bewertet.
EMEA v3
72
Health-related
quality
of
life
and
physical
function
was
assessed
using
the
disability
index
of
the
Health
Assessment
Questionnaire
(HAQ)
in
the
four
original
adequate
and
well-controlled
trials,
which
was
a
pre-specified
primary
endpoint
at
Week
52
in
RA
study
III.
In
den
vier
ursprünglichen
gut
kontrollierten
Studien
wurden
die
gesundheitsbezogene
Lebensqualität
und
die
körperliche
Funktionsfähigkeit
anhand
des
Index
zur
körperlichen
Funktionseinschränkung
(Health
Assessment
Questionnaire,
HAQ)
bewertet.
EMEA v3