Übersetzung für "As you expected" in Deutsch
Obviously
they
tapped
in
as
you
expected
them
to.
Sie
hörten
mit,
wie
Sie
es
erwarteten.
OpenSubtitles v2018
Not
quite
as
I
expected,
you
know.
I
thought
everything
would
be
hunky-dory,
and
I
think
everything's
gonna
be
all
right.
Nicht
wie
erwartet,
ich
dachte
alles
wird
gut
verlaufen.
OpenSubtitles v2018
That
the
results
are
not
as
fast
as
you
expected.
Dass
die
Resultate
nicht
so
schnell
eintreten,
wie
Sie
erwarten.
OpenSubtitles v2018
As
attendings,
you
are
expected
to
turn
in
your
paperwork
and
your
required
urine
sample
by
tomorrow.
Als
Fachärzte
müssen
Sie
morgen
Ihre
ausgefüllten
Unterlagen
und
eine
Urinprobe
abgeben.
OpenSubtitles v2018
Things
have
not
turned
out
as
you
expected,
I
guess.
Hat
sich
wohl
alles
nicht
so
entwickelt,
wie
du
erwartet
hattest?
OpenSubtitles v2018
You
didn't
turn
out
quite
as
you
expected.
Bei
dir
hat
es
sich
nicht
so
herausgestellt,
wie
du
es
erwartetest.
ParaCrawl v7.1
As
you
expected
there
are
controls
for
cutoff
frequency
and
resonance.
Wie
zu
erwarten
gibt
es
Regler
für
Cutoff
und
Resonanz.
ParaCrawl v7.1
As
you
might
have
expected,
this
site
uses
the
multilingual
SiteMuze
CMS
system.
Wie
wohl
erwartet,
nutzt
diese
Website
das
mehrsprachige
SiteMuze
CMS-System.
CCAligned v1
If
a
software
product
does
not
work
as
you
expected
you
should
do
the
following:
Sollte
ein
Software-Produkt
nicht
wie
erwartet
funktionieren,
tun
Sie
bitte
Folgendes:
ParaCrawl v7.1
Your
webcam
chat
site
doesn't
bring
you
as
much
profit
as
you
expected?
Ihre
Webcam-Chat-Website
bringt
dich
nicht
mp
viel
Gewinn
wie
erwartet?
ParaCrawl v7.1
What
did
you
do
if
it
did
not
turn
out
as
you
expected?
Was
hast
du
getan,
falls
es
nicht
wie
erwartet
lief?
ParaCrawl v7.1
Make
sure
everything
is
as
you
expected.
Versichern
Sie
sich,
dass
alles
so
ist,
wie
Sie
es
wunschen.
ParaCrawl v7.1
I
mean,
is
it
as
you
expected?
Ich
meine,
haben
Sie
das
alles
so
erwartet?
ParaCrawl v7.1
Some
staff
members
were
not
as
kind
as
you
Wilson
expected.
Einige
Mitarbeiter
waren
nicht
so
freundlich
wie
man
erwartet.
ParaCrawl v7.1
As
you
may
have
expected,
the
Mercedes
Benz
AMG
cars
are
by
no
means
cheap.
Wie
Sie
vielleicht
erwartet
haben,
der
Mercedes-Benz
AMG
Autos
sind
nicht
billig.
ParaCrawl v7.1