Übersetzung für "You may be able" in Deutsch
You
may
be
able
to
assuage
quite
a
number
of
fears
with
your
answer.
Vielleicht
können
Sie
eine
Reihe
von
Befürchtungen
durch
Ihre
Antwort
aufheben.
Europarl v8
You
may
be
able
to
see
on
this
slide
two
different
bitmap
fonts
there.
Auf
dem
Bild
dort
sehen
Sie
zwei
verschiedene
Bitmap-Schriftarten.
TED2020 v1
I'm
able
to
see
the
contradiction
that
you
may
not
be
able
to
see.
Ich
kann
den
Widerspruch
sehen,
den
Sie
vielleicht
nicht
entdecken.
TED2020 v1
So
you
may
be
able
to
hear
some
mosquitoes
flying
around.
Sie
können
die
Moskitos
herumfliegen
hören.
TED2013 v1.1
After
the
child's
been
married
as
long
as
you...
she
may
be
able
to
concentrate
on
matters
like
cocktails.
Nach
langen
Ehejahren
kann
sie
sich,
wie
ihr,
auf
Cocktails
konzentrieren.
OpenSubtitles v2018
With
luck,
you
may
be
able
to
leave
here
in
three
days.
Wenn
Sie
Glück
haben,
können
Sie
in
3
Tagen
hier
weg.
OpenSubtitles v2018
Now
then,
here's
where
you
may
be
able
to
help
us
out.
Und
da
könnten
Sie
uns
vielleicht
helfen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
may
be
able
to
work
with
him
again.
Hoffentlich
werden
Sie
wieder
mit
ihm
arbeiten
können.
OpenSubtitles v2018
If
this
happens,
you
may
be
able
to
feel
these
pieces
on
your
tongue.
In
einem
solchen
Fall
spüren
Sie
diese
Stücke
eventuell
auf
Ihrer
Zunge.
TildeMODEL v2018
You
may
be
able
to
find
a
way
to
cripple
it.
Sie
könnten
einen
Weg
finden,
sie
zu
verkrüppeln.
OpenSubtitles v2018
You
may
be
able
to
stand
by
and
watch
Abe's
demise,
but
I
cannot.
Ich
kann
Abes
Untergang
nicht
mit
ansehen.
OpenSubtitles v2018