Übersetzung für "Working purposes" in Deutsch
For
working
up
purposes,
the
solvent
is
distilled
off
and
the
remaining
residue
is
stirred
with
water.
Zur
Aufarbeitung
wird
das
Lösungsmittel
abdestilliert
und
der
verbleibende
Rückstand
mit
Wasser
verrührt.
EuroPat v2
The
proceeds
from
the
private
placement
will
be
used
for
general
working
capital
purposes.
Der
Erlös
aus
der
Privatplatzierung
wird
für
allgemeine
betriebliche
Zwecke
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
proceeds
of
the
private
placement
will
be
used
for
general
working
capital
purposes.
Der
Erlös
aus
der
Privatplatzierung
wird
als
allgemeines
Betriebskapital
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Proceeds
from
the
private
placement
will
be
used
for
general
working
capital
purposes.
Der
Erlös
aus
der
Privatplatzierung
wird
für
allgemeine
betriebliche
Zwecke
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
proceeds
of
the
financing
will
be
used
for
general
working
capital
purposes.
Der
Erlös
aus
der
Privatplatzierung
soll
für
allgemeine
betriebliche
Zwecke
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
proceeds
of
the
second
tranche
of
the
Private
Placement
will
be
used
for
general
working
capital
purposes.
Der
Erlös
aus
der
zweiten
Tranche
der
Privatplatzierung
wird
für
allgemeine
Betriebskapitalzwecke
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
net
proceeds
from
sale
of
the
Units
will
be
used
for
general
working
capital
purposes.
Die
Nettoeinnahmen
aus
dem
Verkauf
der
Einheiten
werden
als
allgemeines
Betriebskapital
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Rhythm
demonstrates
the
process
of
working
out
interior
purposes
into
actuality.
Rhythm
zeigt
den
Prozess
der
Arbeit
die
inneren
Zwecke
in
die
Wirklichkeit
aus.
ParaCrawl v7.1
The
net
proceeds
from
the
Concurrent
Offering
will
be
used
for
general
working
capital
purposes.
Der
Nettoerlös
des
Angebots
wird
für
das
allgemeine
Betriebskapital
verwendet.
ParaCrawl v7.1
For
working-up
purposes,
the
mixture
is
poured
on
water,
dried
over
sodium
sulfate,
and
concentrated
to
dryness
under
vacuum.
Zur
Aufarbeitung
wird
auf
Wasser
gegeben,
über
Natriumsulfat
getrocknet
und
im
Vakuum
zur
Trockne
eingeengt.
EuroPat v2
These
are
planning
documents
that
are
used
solely
for
internal
working
purposes.
Es
handelt
sich
dabei
um
Planungsunterlagen,
mit
denen
ausschließlich
für
interne
Zwecke
gearbeitet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Company
intends
to
use
the
net
proceeds
from
the
Private
Placement
for
general
working
capital
purposes.
Das
Unternehmen
beabsichtigt,
die
Nettoeinnahmen
aus
der
Privatplatzierung
als
allgemeines
Betriebskapital
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
net
proceeds
from
the
sale
of
the
Common
Shares
will
be
used
for
general
corporate
and
working
capital
purposes.
Der
Nettoerlös
aus
dem
Verkauf
der
Stammaktien
wird
für
allgemeine
Geschäftszwecke
und
als
Betriebskapital
verwendet.
ParaCrawl v7.1