Übersetzung für "Work backlog" in Deutsch
Architects
and
analysts
work
one
iteration
ahead
of
developers
and
testers
to
keep
their
work-product
backlog
full.
Architekten
und
Analysten
arbeiten
im
Verhältnis
zu
den
Entwicklern
immer
einen
Schritt
voraus.
Wikipedia v1.0
In
October
1938,
special
Troikas
were
then
set
up
to
work
out
the
backlog
of
unedited
cases.
Im
Oktober
1938
wurden
dann
spezielle
Troikas
eingerichtet
um
den
Rückstau
an
nicht
bearbeiteten
Fällen
abzuarbeiten.
WikiMatrix v1
This
is
because
I
have
decided
to
work
through
my
backlog
of
things
that
I
think
will
interest
you
readers.
Dies
liegt
daran,
das
ich
beschlossen
habe,
mich
durch
meine
Rückstau
von
Dingen
zu
arbeiten,
dass
ich
denke
das
ihr
Leser
interessieren
wird.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
nevertheless
work
orders
in
backlog
before
the
optimization,
you
should
take
appropriate
measures
to
ensure
that
they
can
be
scheduled
in
the
next
optimization
without
backlog.
Existieren
dennoch
vor
einer
Optimierung
rückständige
Produktionsaufträge,
dann
sollten
Sie
entsprechende
Maßnahmen
ergreifen,
damit
diese
bei
der
nächsten
Optimierung
ohne
Rückstand
eingeplant
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Firstly,
it
needs
to
be
borne
in
mind
that
considerable
efforts
are
already
being
channelled
into
cataloguing
and
indexing
by
bibliographic
agencies
and
libraries,
many
of
which
work
with
habitual
backlogs,
and
some
of
which
make
no
attempt
to
provide
subject
indexes,
especially
of
their
foreign
language
acquisitions.
Zunächst
geht
schon
erhebliche
Energie
in
das
Katalogisieren
und
Indexieren
bei
den
bibliographischen
und
bibliothekarischen
Stellen,
die
meistens
mit
der
üblichen
Zeitverschiebung
arbeiten
und
bisweilen
garnicht
versuchen,
Fachregister
(insbesondere)
für
fremdsprachliche
Erwerbungen
anzulegen.
EUbookshop v2
Agile
board
for
Easy
Redmine
is
a
plugin
for
agile
development,
suitable
for
both
Scrum
&
Kanban
methodologies,
which
allows
you
to
work
with
sprints,
backlogs,
tasks
in
backlog,
and
their
statuses.
Agile
Board
für
Easy
Redmine
ist
ein
Plugin
für
agile
Entwicklung,
geeignet
für
sowohl
für
Scrum-
als
auch
Kanban-Methoden.
Es
erlaubt
Ihnen,
mit
Sprints,
Backlogs,
Aufgaben
im
Rückstand
und
deren
Status
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1