Übersetzung für "Wide smile" in Deutsch
But
he
did
it
with
a
wide
smile.
Aber
er
sagte
es
mit
einem
verschmitzten
Lächeln,
so
dass
Mons.
ParaCrawl v7.1
However
the
attention
is
drawn
not
by(with)
her
dress
and
even
not
a
wide
smile.
Jedoch
zieht
die
Aufmerksamkeit
nicht
ihre
Kleidung
und
nicht
das
breite
Lächeln
heran.
ParaCrawl v7.1
The
dragon
approached
slowly,
his
smile
wide.
Der
Drache
näherte
sich
langsam
und
mit
breitem
Lächeln.
ParaCrawl v7.1
Hard
to
climb
this
stuff
without
a
wide
smile.
Es
ist
schwer,
so
etwas
ohne
ein
breites
Grinsen
zu
klettern.
ParaCrawl v7.1
The
round
face
with
a
wide
smile
–
everybody
knows
it!
Das
kugelrunde
Gesicht
mit
dem
breiten
Lächeln
–
wer
kennt
es
nicht?
ParaCrawl v7.1
Dolls
with
a
wide
smile
lie
carelessly
thrown
down
on
the
floor
in
twisted
poses.
Puppen
mit
breitem
Lächeln
liegen
in
verrenkter
Pose
wie
hingeworfen
auf
dem
Boden.
ParaCrawl v7.1
Blue-eyed
beauties
Huskies
have
beautiful
blue
eyes
and
a
big,
wide
smile.
Blauäugige
Schönheiten
Huskys
haben
wunderschöne
blaue
Augen
und
ein
breites
Lächeln.
ParaCrawl v7.1
And
he
had
a
wide,
open
smile.
Und
er
hatte
ein
breites,
geöffnetes
Lächeln.
ParaCrawl v7.1
But
as
soon
as
I
greet
them
I
get
a
wide,
friendly
smile
back.
Doch
sobald
ich
ihnen
zuwinke
bekomme
ich
ein
breites
Lachen
zurück.
ParaCrawl v7.1
This
pretty
student
with
a
wide
smile
is
a
bit
of
an
exhibitionist.
Dieser
hübsche
Student
mit
einem
breiten
Lächeln
ist
ein
bisschen
ein
Exhibitionist.
ParaCrawl v7.1
She
was
a
proper
aunt
with
a
big
back-combed
perm
and
a
wide
smile.
Sie
war
eine
echte
Tante
mit
hoch
toupierter
Dauerwelle,
einem
breiten
Lächeln.
ParaCrawl v7.1
But
the
wide
smile
faltered
as
nothing
was
there
to
see.
Doch
das
breite
Lächeln
fiel
in
sich
zusammen,
als
es
nichts
zu
sehen
gab.
ParaCrawl v7.1
A
big
wide
smile
begins
to
spread
on
his
face,
nearly
reaching
his
ears.
Ein
breites
Grinsen
beginnt
sich
über
seinem
Gesicht
auszubreiten,
fast
bis
zu
den
Ohren.
ParaCrawl v7.1
Here,
your
day
starts
with
a
wide
smile,
a
sense
of
belonging,
and
a
mouth-watering
breakfast!
Hier
beginnt
Ihr
Tag
mit
einem
breiten
Lächeln,
einem
Zugehörigkeitsgefühl
und
einem
unwiderstehlichen
Frühstück!
CCAligned v1
Definitely
bring
a
wide
smile
and
a
good
sense
of
humour
:-)
Bringen
Sie
auf
jeden
Fall
ein
breites
Lächeln
und
einen
guten
Sinn
für
Humor
mit
:-)
CCAligned v1
Definitely
bring
a
wide
smile
and
a
good
sense
of
humour:-)
Bringen
Sie
auf
jeden
Fall
ein
breites
Lächeln
und
einen
guten
Sinn
für
Humor
mit:-)
ParaCrawl v7.1
A
wide
smile
spread
on
the
child's
face
as
she
nodded.
Ein
breites
Lächeln
breitete
sich
auf
dem
Gesicht
des
Kindes
aus,
als
es
nickte.
ParaCrawl v7.1
Sweet
tannins
carry
the
fruit
through
finish,
leaving
a
wide,
purple-stained
smile.
Süße
Tannine
tragen
die
Früchte
durch
Abgang,
so
dass
ein
breites,
lila
gefärbten
Lächeln.
ParaCrawl v7.1
Everyone
who
tried
it
broke
out
in
a
wide
smile
on
experiencing
it
the
first
time.
Keiner,
der
es
ausprobierte,
konnte
sich
beim
ersten
Mal
ein
breites
Grinsen
verkneifen.
ParaCrawl v7.1
This
girl
will
charm
you
with
her
unbelievably
wide
smile,
naturalness
and
exotic
look.
Dieses
Mädchen
wird
Sie
mit
ihrem
unglaublich
breiten
Lächeln,
Natürlichkeit
und
exotischen
Aussehen
bezaubern.
ParaCrawl v7.1
Aki's
wide
smile
was
the
first
picture
that
washed
over
her.
Akis
breites
Lächeln
war
das
erste
Bild,
das
ihr
in
den
Sinn
kam.
ParaCrawl v7.1
No
exceptions,”
she
declares,
making
me
smile
wide.
Es
gibt
keine
Ausnahmen“,
erklärt
sie
und
ich
grinse
sie
breit
an.
ParaCrawl v7.1
Our
mission
is
to
design
a
perfect
smile
for
each
person,
because
we
think
that
everyone
deserves
his
chance
to
show
happines
with
wide
and
healthy
smile.
Unsere
Mission
ist
es
ein
perfektes
Lächeln
für
jeden
zu
entwerfen,
weil
wir
denken,
dass
jeder
verdient,
sein
Glück
durch
ein
breites
und
gesundes
Lächeln
zu
zeigen.
ParaCrawl v7.1
His
face
had
a
wide
smile
on
it,
in
cruel
contrast
to
his
awful
words.
Auf
dem
Gesicht
des
Mannes
lag
ein
breites
Lächeln,
das
im
Widerspruch
zu
seinen
harten
Worten
stand.
ParaCrawl v7.1
Pies
with
apples
served
with
hot
milk
or
freshly
brewed
tea,
with
a
wide
smile
and
excessive
pride.
Pies
mit
Äpfeln
serviert
mit
heißer
Milch
oder
frisch
gebrühten
Tee,
mit
einem
breiten
Lächeln
und
übermäßigen
Stolz.
ParaCrawl v7.1