Übersetzung für "Which purpose" in Deutsch

All this would divert the EDF from its purpose, which is development.
All das würde den EEF seinem eigentlichen Zweck, der Entwicklung, entfremden.
Europarl v8

It is the means and ultimate purpose which divides.
Es sind die Mittel und das Ziel, bei denen die Meinungen auseinandergehen.
Europarl v8

Unfortunately, Mr Oostlander's report contains amendments which restrict the purpose of the framework decision.
Leider enthält der Bericht Änderungsanträge, die die Ziele des Rahmenbeschlusses eingrenzen.
Europarl v8

You must use your fast acting ‘ rescue’ medicine (such as salbutamol) for this purpose which you should carry with you at all times.
Salbutamol) anwenden, die Sie jederzeit bei sich haben sollen.
EMEA v3

That is an honourable purpose which should be called by its
Das ist ein ehrenwertes Ziel, das man klar beim Namen nennen soll.
EUbookshop v2

That is the purpose which God and the crown have set before me.
Das ist das ziel, das Gott und die Krone mir gesetzt haben.
OpenSubtitles v2018

Every tourism trip has only one main purpose,which is the purpose in the absence of which thetrip would not have taken place.
Eine touristische Reise kann mehrere Ziele haben, jedoch nur ein Hauptziel.
EUbookshop v2

Control data are also needed for that purpose, which control data refer to an area or a road.
Hierbei werden auch Steuerdaten benötigt, die einen Bereich oder eine Straße bezeichnen.
EuroPat v2