Übersetzung für "Which are required" in Deutsch
Whereas
a
sufficient
period
of
time
should
be
granted
to
undertakings
which
are
required
to
meet
that
obligation;
Unternehmen,
die
dieser
Verpflichtung
nachkommen
müssen,
sind
ausreichende
Fristen
einzuräumen.
JRC-Acquis v3.0
Nor
do
these
training
items
concern
skills
which
are
immediately
required
for
the
production
of
cars.
Die
Maßnahmen
vermitteln
auch
keine
für
die
Automobilproduktion
unmittelbar
erforderlichen
Kompetenzen.
DGT v2019
However,
there
are
instruments
which
lay
down
rules
which
Member
States
are
required
to
implement.
Doch
enthalten
bestimmte
Rechtsakte
Vorschriften,
die
die
Mitgliedstaaten
umsetzen
müssen.
TildeMODEL v2018
Latvia
has
adopted
the
EU
third
country
list
for
which
visas
are
required.
Es
hat
die
EU-Liste
der
Drittländer
angenommen,
für
deren
Staatsangehörige
Visumzwang
besteht.
TildeMODEL v2018
Estonia
has
adopted
the
EU
third
country
list
for
which
visas
are
required.
Estland
hat
die
EU-Liste
der
Drittländer
angenommen,
für
deren
Staatsangehörige
Visumzwang
besteht.
TildeMODEL v2018
In
the
examples,
all
data
are
contained
which
are
required
for
the
production
of
the
condensates.
Die
Beispiele
enthalten
alle
für
die
Herstellung
der
Kondensate
erforderlichen
Angaben.
EuroPat v2