Übersetzung für "Were bought" in Deutsch
Some
were
bought
second-hand,
many
were
sold
when
it
was
closed.
Einzelne
davon
waren
gebraucht
gekauft
worden,
viele
wurden
bei
der
Stilllegung
verkauft.
Wikipedia v1.0
During
,
ex-All
Nippon
Airways
Boeing
747s
were
bought
from
Boeing.
Von
All
Nippon
Airways
wurden
außerdem
zwei
Boeing
747SR
erworben.
Wikipedia v1.0
After
withdrawal,
some
of
the
Pakistan
aircraft
were
bought
by
SAFE
Air
and
used
in
New
Zealand.
Einige
Militärmaschinen
wurden
später
von
SAFE
Air
aufgekauft
und
in
Neuseeland
verwendet.
Wikipedia v1.0
Courts
were
bought,
documents
forged,
and
the
process
went
smoothly.
Gerichte
wurden
gekauft,
Dokumente
gefälscht,
und
der
Prozess
verlief
reibungslos.
News-Commentary v14
Finland
claims
that
the
properties
were
bought
at
a
market
price.
Finnland
behauptet,
dass
die
Immobilien
zum
Marktpreis
erworben
wurden.
DGT v2019
And
how
cheaply...
those
lives
were
bought.
Und
für
welchen
Preis...
wurden
diese
Leben
geopfert?
OpenSubtitles v2018
Contaminated
seed
and
crops
were
bought
up
on
a
large
scale
and
withdrawn
from
the
market.
Verunreinigtes
Saat-
und
Erntegut
wurde
in
großem
Stile
aufgekauft
und
vom
Markt
genommen.
TildeMODEL v2018
You
said
you
were
bought?
Du
sagtest,
du
wurdest
gekauft?
OpenSubtitles v2018
They
were
both
bought
at
a
Kuru
Tech
vending
machine
with
cash.
Sie
wurden
an
einem
Kuru
Technik-Automaten
mit
Bargeld
gekauft.
OpenSubtitles v2018
And
all
of
them
were
bought
at
one
of
the
two
big
box
electronics
stores.
Und
alles
wurde
bei
einem
der
zwei
großen
Elektronikfachmärkte
gekauft.
OpenSubtitles v2018
They
were
bought
with
my
blood.
Sie
wurden
aus
meinem
Blut
geschmiedet.
OpenSubtitles v2018
We
found
the
store
where
the
burner
phones
were
bought.
Wir
haben
den
Laden
gefunden,
in
dem
die
Wegwerf-Handys
gekauft
wurden.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
the
witnesses
were
bought
up.
Ich
bin
mir
sicher
dass
die
Zeugen
gekauft
wurden.
OpenSubtitles v2018
They
were
bought
and
paid
for
by
the
CIA
and
the
KGB!
Sie
wurden
vom
CIA
und
KGB
gekauft
und
bezahlt!
OpenSubtitles v2018