Übersetzung für "Has bought" in Deutsch

Even though Deutsche Bahn has bought Transfesa, it is still having a difficult time.
Obwohl die Deutsche Bahn Transfesa gekauft hat, hat sie es schwer.
Europarl v8
The City of Stockholm has just bought a substantial number of electric vehicles from Italy.
Die Gemeinde Stockholm hat dieser Tage eine große Anzahl Elektroautos aus Italien eingekauft.
Europarl v8
It has already bought Greek, Spanish and Portuguese bonds.
Das Land hat bereits griechische, spanische und portugiesische Anleihen gekauft.
Europarl v8
He has bought every stone from the demolition in Stuttgart.
Er hat alle gekauft, die beim Abriss in Stuttgart anfielen.
WMT-News v2019
He has bought his own Nano.
Er hat seinen eigenen Nano gekauft.
TED2013 v1.1
The whole community has bought in to what she's doing.
Die ganze Gemeinschaft hat akzeptiert, was sie macht.
TED2020 v1
He has just bought a used car.
Er hat gerade einen Gebrauchtwagen gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
Marko has bought a book, but I don't know which one.
Marko hat ein Buch gekauft, aber ich weiß nicht welches.
Tatoeba v2021-03-10
She has bought a new computer.
Sie hat einen neuen Computer gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has bought a house in Boston.
Tom hat sich ein Haus in Boston gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
He has bought a new car.
Er hat sich ein neues Auto gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has bought a new car.
Tom hat sich ein neues Auto gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
My father has bought a new car.
Mein Vater hat ein neues Auto gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has just bought a new computer.
Tom hat gerade einen neuen Computer gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has just bought a used car.
Tom hat sich gerade einen Gebrauchtwagen gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
The ECB has bought time, but it has also raised the stakes.
Die EZB hat sich Zeit verschafft, aber auch den Einsatz erhöht.
News-Commentary v14
KfW has bought SIP 1 for EUR 1 billion [13].
Die KfW hat SIP 1 für 1 Mrd. EUR gekauft [13].
DGT v2019
His pride has bought him a ticket to Dixon's mines.
Sein Stolz verschaffte ihm ein Ticket in Dixons Minen.
OpenSubtitles v2018
Your precious freedom... it has to be bought?
Also muss ich sie kaufen, Ihre kostbare Freiheit.
OpenSubtitles v2018
He has bought everybody there, you know, ...and whom he hasn't bought he killed.
Er hat dort alle gekauft oder aber umgebracht.
OpenSubtitles v2018
Has he bought you that engagement ring yet?
Hat er dir mittlerweile diesen Verlobungsring gekauft?
OpenSubtitles v2018
He has bought airline tickets home for tomorrow night.
Er hat ein Ticket für den Heimflug morgen Abend gekauft.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

we have bought have bought are bought have been bought
bought from bought out bought bought for
he bought