Übersetzung für "Bought for" in Deutsch

These products are bought by consumers for consumption at their place of destination.
Solche Erzeugnisse werden von Verbrauchern gekauft und dann am Bestimmungsort verbraucht.
Europarl v8

So Argentineans have, indeed, bought “two for the price of one.”
Die Argentinier haben also tatsächlich „zwei zum Preis von einem“ gekauft.
News-Commentary v14

Sokol suits have been bought for uses other than spaceflight.
Sokol-Anzüge wurden auch für andere Anwendungen gekauft.
Wikipedia v1.0

He bought the land for the purpose of building his house on it.
Er kaufte das Land, um darauf sein Haus zu bauen.
Tatoeba v2021-03-10

He kept it secret that he had bought a bicycle for his son.
Er hielt geheim, dass er seinem Sohn ein Fahrrad gekauft hatte.
Tatoeba v2021-03-10

She bought a handkerchief for ten dollars.
Sie hat sich für zehn Dollar ein Taschentuch gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

I could have bought that for you.
Ich hätte dir das kaufen können.
Tatoeba v2021-03-10

She bought a toy for the boy.
Sie kaufte dem Jungen ein Spielzeug.
Tatoeba v2021-03-10

Is it true that Tatoeba was bought by Google for 1 billion dollars?
Stimmt es, dass Tatoeba für eine Millarde Dollar von Google gekauft wurde?
Tatoeba v2021-03-10

Tom bought some squirrelfish for his aquarium.
Tom hat sich ein paar Eichhörnchenfische für sein Aquarium gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

Tom bought a rose for Mary.
Tom hat Maria eine Rose gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

I bought this guitar for just thirty dollars.
Ich habe diese Gitarre für nur dreißig Dollar erstanden.
Tatoeba v2021-03-10

I've bought a gift for Tom.
Ich habe Tom ein Geschenk gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

Tom bought a shawl for his mother.
Tom hat seiner Mutter einen Schal gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

Tom bought drinks for everyone at the bar.
Tom gab an der Bar eine Runde für alle aus.
Tatoeba v2021-03-10

Mary bought this for me.
Maria hat das für mich gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

I bought presents for my godchildren.
Ich habe Geschenke für meine Patenkinder gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

I bought some food for lunch.
Ich habe ein paar Lebensmittel für das Mittagessen gekauft.
Tatoeba v2021-03-10