Übersetzung für "Well served" in Deutsch

The beach is well served by local businesses providing refreshments and services.
Der Strand wird von den lokalen Unternehmen und Dienstleistungsbetrieben bedient.
Wikipedia v1.0

Buckau has its own station and is well served by local public transport services.
Buckau besitzt einen eigenen Bahnhof und ist durch den öffentlichen Nahverkehr gut erschlossen.
Wikipedia v1.0

He served well for many years.
Er leistete viele Jahre gute Dienste.
OpenSubtitles v2018

Well, as you can see, lam being very well-served.
Wie du sehen kannst, werde ich gut bedient.
OpenSubtitles v2018

The people is no longer well served by him.
Das Volk ist mit ihm nicht gut bedient.
OpenSubtitles v2018

When we were here last year, we were very well served by Robert.
Letztes Jahr wurden wir von Robert sehr gut bedient.
OpenSubtitles v2018

A plan well served against Cossinius and Furius.
Ein Plan, der gegen Cossinius und Furius gut genug war.
OpenSubtitles v2018

Ruby, I think that you'd be well-served by a better attitude.
Ich finde, dass dir eine positivere Einstellung nicht schaden würde.
OpenSubtitles v2018

Rather tubby young ladies, in particular, were extremely well served by cigarettes.
Insbesondere mollige junge Damen fühlten sich durch den Zigarettenkonsum sehr gut.
Europarl v8